Tales of Terror — 1 3 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1 3" van Tales of Terror.
Songteksten
Spontaneous dirtclouds
Are after me
Epoxy frogs attach themselves to my face
Is this a bad dream?
Or is it a bad acid trip?
Head in the sink
My foot is in the toilet
Fluids from my stomach
Are moving forward
I’m a psychedelic junkie
Can’t get my hair cut short
'Cause I look like a monkey
A monkey, a monkey
I just don’t know
My brain has burned a hole
Right in the top of my head
Well I’m just going nuts
I just, I just wish, I just wish
That I was dead
That I was dead
Songtekstvertaling
Spontane dirtclouds
Ze zitten achter me aan.
Epoxy kikkers hechten zich aan mijn gezicht
Is dit een nachtmerrie?
Of is het een slechte trip met zuur?
Hoofd in de gootsteen
Mijn voet zit in het toilet.
Vocht uit mijn maag
We gaan vooruit.
Ik ben een psychedelische junkie.
Ik kan mijn haar niet laten knippen.
Want ik zie eruit als een aap
Een aap, een aap
Ik weet het gewoon niet.
Mijn hersenen hebben een gat verbrand.
Recht in mijn hoofd
Ik word gewoon gek.
Ik wou dat ik ...
Dat ik dood was.
Dat ik dood was.