Tales of pain — Lost Memories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Memories" van Tales of pain.
Songteksten
Somewhere in this world
Wherever you go wherever you are
You’ll always be a slave
Future now has come
Whatever you want, whatever you do You’ll never be free
Ain’t it fun to be a victim of our ancient times
It’s so easy now turn back and then just say goodbye
In the darkness you stand alone, don’t leave if you don’t know
The way to reach the light and run away
We’re looking for a treasure
We’re in the land of angels
Seven ages of terror keep us in fear
We can go on forever
Saying the same old prayers
We’ll change our destiny, we’ll fight with our pride…
Where are you now?
Who do you think you are?
You took our hearts and our souls just to keep us in fear
But now, we have to change our life line…
Songtekstvertaling
Ergens in deze wereld
Waar je ook heen gaat, waar je ook bent.
Je zult altijd een slaaf zijn.
De toekomst is gekomen.
Wat je ook wilt, wat je ook doet, je zult nooit vrij zijn.
Is het niet leuk om slachtoffer te zijn van onze oude tijden?
Het is zo makkelijk nu terug te keren en dan gewoon afscheid te nemen
In de duisternis sta je alleen, ga niet weg als je het niet weet.
De weg naar het licht en wegrennen
We zoeken een schat.
We zijn in het land van de engelen
Zeven eeuwen van terreur houden ons in angst
We kunnen eeuwig doorgaan.
Dezelfde oude gebeden.
We zullen ons lot veranderen, we zullen vechten met onze trots…
Waar ben je nu?
Wie denk je wel dat je bent?
Je nam ons hart en onze ziel om ons in angst te houden.
Maar nu moeten we onze levenslijn veranderen.…