Talco — Mazel Tov songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mazel Tov" van Talco.
Songteksten
Tra nere piaghe nella vanità
Di una terra all’imbrunir
Con il sol che atterriva
Masticando l’avvenir
Rino accese i suoi vent’anni
E un sentiero d’affamar
Di racconti nelle valli
Del bandito partigian
Poi venne il tempo di chi più non sa
Sulle spalle dell’oblio
Del circo della storia
Annegato al logorio
Madre terra asciuga gli occhi
Di chi seminò lontan
L’avvenire nei rintocchi
Di un passato partigian
Sul far dell’oblio
Che ammalia il sonno da lontan
Canto il tempo del brusio
Nel cuor di un vecchio partigian
Scalza età a rinnegar
Mendicante d’avvenir
Nell’era negata di un suolo tradito
Riaccendo la gloria della memoria
Con la tarantola dell’ultimo bandito
Canto la tarantola dell’ultimo bandito
Madre terra asciuga gli occhi
Di chi seminò lontan
L’avvenire nei rintocchi
Di un passato partigian
Sul far dell’oblio
Che ammalia il sonno da lontan
Canto il tempo del brusio
Nel cuor di un vecchio partigian
Scalza età a rinnegar
Mendicante d’avvenir
Nell’era negata di un suolo tradito
Riaccendo la gloria della memoria
Con la tarantola dell’ultimo bandito
Songtekstvertaling
Tussen zwarte plagen in ijdelheid
Van een land all ' imbrunir
Met de zonlanding
Kauwen op avvenir
Rino keerde zich tegen zijn twintiger jaren.
En een pad van honger
Van verhalen in de valleien
Van de partisan bandiet
Toen kwam de tijd van hen die het niet meer wisten.
Op de schouders van de vergetelheid
Het circus van de geschiedenis
Verdronken om te dragen
Moeder aarde droogt haar ogen
Waarvan ver weg gezaaid
De toekomst in de klokken
Van een partizaans verleden
Aan de rand van de vergetelheid
Die van ver in slaap valt
Ik zing the time of the buzz
In het hart van een oude partizaan
Blootsvoets leeftijd op rennegar
Bedelaar van avvenir
In het ontkende tijdperk van een verraden land
De glorie van het geheugen herstellen
Met de tarantula van de laatste bandiet
Ik zing de tarantula van de laatste bandiet
Moeder aarde droogt haar ogen
Waarvan ver weg gezaaid
De toekomst in de klokken
Van een partizaans verleden
Aan de rand van de vergetelheid
Die van ver in slaap valt
Ik zing the time of the buzz
In het hart van een oude partizaan
Blootsvoets leeftijd op rennegar
Bedelaar van avvenir
In het ontkende tijdperk van een verraden land
De glorie van het geheugen herstellen
Met de tarantula van de laatste bandiet