Taking Dawn — Godless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Godless" van Taking Dawn.
Songteksten
I am not a man of superstition but your body’s my religion
Any cost your world to worship as I press my palms to her lips
And I say, come… with me As we plummet through the heavens
From the summit of our endless ecstasy
On your knees pray to me Quiver like the thunder trembling
Taste my passion and surrender unto me My god… what have I done?
What am I left with as I watch you go?
Without a prayer you leave me here so godless
Preach to me heresy
Oh and I’m electric, baby now that you’re gone
Without a prayer do you feel so godless?
Preach to me heresy
When all I need is to be needed
All you make me feel is needy
«I need some space,"need I go on?
I’d kill to be your hero
But I’ll die before I make myself your martyr
Here’s your part now push me harder
What am I left with as I watch you go?
Without a prayer you leave me here so godless
Preach to me heresy
Oh and I’m electric, baby now that you’re gone
Without a prayer do you feel so godless?
Preach to me heresy
Still you keep on killing me the same
A thorn by any other name
But we was always me and never really you and I So I can see how easily you can let us die
And as you go you know I know you better than yourself
Through all the years and twice the tears
I’m just your empty shelf
What am I left with as I watch you go?
Without a prayer you leave me here so godless
Preach to me heresy
Oh and I’m electric, baby now that you’re gone
Without a prayer do you feel so godless?
Preach to me heresy
Godless just like me
Songtekstvertaling
Ik ben niet bijgelovig, maar jouw lichaam is mijn geloof.
Elke prijs die je wereld kost om te aanbidden terwijl ik mijn handpalmen naar haar lippen duw
En ik zeg, Kom... met me mee als we vallen door de hemel
Van de top van onze eindeloze extase
Op je knieën bid tot mij als de donder trilt
Proef mijn passie en geef je over aan mij mijn god... wat heb ik gedaan?
Wat heb ik nog over als ik je zie gaan?
Zonder gebed laat je me hier zo goddeloos achter.
Predik ketterij.
Oh en ik ben elektrisch, baby nu dat je weg bent
Voel je je zonder gebed zo goddeloos?
Predik ketterij.
Als alles wat ik nodig heb is
Ik voel me alleen behoeftig.
"Ik heb wat ruimte nodig," moet ik doorgaan?
Ik zou een moord doen om je held te zijn.
Maar Ik zal sterven voordat ik mezelf jouw martelaar maak.
Hier is jouw deel nu duw me harder
Wat heb ik nog over als ik je zie gaan?
Zonder gebed laat je me hier zo goddeloos achter.
Predik ketterij.
Oh en ik ben elektrisch, baby nu dat je weg bent
Voel je je zonder gebed zo goddeloos?
Predik ketterij.
Toch blijf je me hetzelfde doden.
Een doorn met een andere naam
Maar we waren altijd Ik en nooit echt jij en ik zodat ik kan zien hoe makkelijk je ons kunt laten sterven
En als je gaat Weet je dat ik je beter ken dan jezelf.
Door alle jaren heen en twee keer de tranen
Ik ben gewoon je lege plank.
Wat heb ik nog over als ik je zie gaan?
Zonder gebed laat je me hier zo goddeloos achter.
Predik ketterij.
Oh en ik ben elektrisch, baby nu dat je weg bent
Voel je je zonder gebed zo goddeloos?
Predik ketterij.
Goddeloos, net als ik.