Taking Back Sunday — You Know How I Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know How I Do" van Taking Back Sunday.
Songteksten
So sick, so sick of being tired.
And oh so tired of being sick.
We’re both such magnificent liars.
So crush me baby, I’m all ears.
So obviously desperate, so desperately obvious.
I’ll give in one more time and feed you stupid lines all about «cleaning up my act…»
We won’t stand for hazy eyes anymore.
We won’t stand for hazy eyes anymore.
We won’t stand for hazy eyes anymore.
We won’t stand for hazy eyes anymore.
So sick, so sick of being tired.
And oh so tired of being sick.
Willing and ready to prove the worst of everything you said about.
So obviously desperate, so desperately obvious.
So good at setting bad examples.
Listen, trick, I’ve had all I can handle.
We won’t stand for hazy eyes anymore.
We won’t stand for hazy eyes anymore.
We won’t stand for hazy eyes anymore.
We won’t stand for hazy eyes anymore.
Think of all the fun you had.
(We won’t stand for hazy eyes anymore)
The finest line divides a night well spent from a waste of time.
(We won’t stand for)
Think of all the days you spent alone with just your T.V. set and I
(We won’t stand for hazy eyes anymore)
I can barely smile
(We won’t stand for)
Let’s go He’s smoked out in the back of the van
(We won’t stand for hazy eyes anymore)
Says he’s held up with holding on and on and on and on and on He’s smoked out in the back of the van
(We won’t stand for hazy eyes anymore)
Says he’s held up with holding on and on and on and on and on
Songtekstvertaling
Zo ziek, zo ziek van moe te zijn.
En oh zo moe van het ziek zijn.
We zijn allebei zulke geweldige leugenaars.
Dus verpletter me schatje, ik ben een en al oor.
Zo duidelijk wanhopig, zo wanhopig voor de hand liggend.
Ik geef nog één keer toe en geef jullie stomme tekst over " mijn act opruimen…»
We staan niet meer voor wazige ogen.
We staan niet meer voor wazige ogen.
We staan niet meer voor wazige ogen.
We staan niet meer voor wazige ogen.
Zo ziek, zo ziek van moe te zijn.
En oh zo moe van het ziek zijn.
Bereid en bereid om het ergste te bewijzen van alles wat je zei.
Zo duidelijk wanhopig, zo wanhopig voor de hand liggend.
Zo goed in slechte voorbeelden geven.
Luister, trick, ik heb alles gehad wat ik aankon.
We staan niet meer voor wazige ogen.
We staan niet meer voor wazige ogen.
We staan niet meer voor wazige ogen.
We staan niet meer voor wazige ogen.
Denk aan al het plezier dat je had.
(We staan niet meer voor wazige ogen)
De beste lijn verdeelt een nacht goed besteed van een verspilling van tijd.
(We staan niet voor)
Denk aan alle dagen dat je alleen was met alleen je tv set en ik.
(We staan niet meer voor wazige ogen)
Ik kan nauwelijks lachen.
(We staan niet voor)
Laten we gaan. hij heeft gerookt achterin de bus.
(We staan niet meer voor wazige ogen)
Hij zegt dat hij het volhoudt en door en door en door en door en door en door en door rookte in de achterkant van het busje
(We staan niet meer voor wazige ogen)
Hij zegt dat hij het volhoudt en door en door gaat en door en door