Taking Back Sunday — New Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Again" van Taking Back Sunday.
Songteksten
Well my dear, what long arms you have
All the better to hold you down
Slap my wrist with that sweet consequence
What are we What are we to do
What are we to do with you
Hey Hey
What are we What are we to do
What are we to do with you
Well I am
I’m ready to be new again
I’m ready to hear you say
Oh I am
It’s quite enough (quite enough)
Well I am
I’m ready to be new again
I’m ready to hear you say
Oh I am
It’s quite enough (quite enough)
Well my dear what deep roots you have (all the better to)
All the better to hold you down
We live inside your branches, your family nests
Asks boy where have you been
Well you don’t know where I’ve been
What are we to (to do with you)
What are we to (to do with you)
I am
I’m ready to be new again
I’m ready to hear you say
Oh I am
It’s quite enough (quite enough)
Well I am
I’m ready to be new again
I’m ready to hear you say
Oh I am
It’s quite enough (quite enough)
Don’t know where I’ve been
Don’t know where I’ve been
Well my dear what long arms you have
All the better to hold you down
I am
I’m ready to be new again
I’m ready to hear you say
Oh I am
It’s quite enough
Well I am
I’m ready to be new again
I’m ready to hear you say
Oh I am
It’s quite enough (quite enough)
And you don’t know where I’ve been
No you don’t know where I’ve been
You don’t know where I’ve been
You don’t know where
You don’t know where
No I am
I’m ready to be new again
I’m ready to hear you say
Oh I am
It’s quite enough (quite enough)
Well I am,
I am ready to be new again
I’m ready to hear you say
Oh I am
It’s quite enough (quite enough)
Songtekstvertaling
Wat heb je lange armen.
Des te beter om je vast te houden
Sla mijn pols met die zoete consequentie.
Wat moeten we doen?
Wat moeten we met je doen?
Hey Hey
Wat moeten we doen?
Wat moeten we met je doen?
Dat ben ik ook.
Ik ben klaar om weer nieuw te zijn.
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Dat ben ik.
Het is meer dan genoeg.)
Dat ben ik ook.
Ik ben klaar om weer nieuw te zijn.
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Dat ben ik.
Het is meer dan genoeg.)
Nou, mijn lief wat een diepe wortels heb je (des te beter om)
Des te beter om je vast te houden
We wonen in jullie takken, jullie familienesten.
Vraag jongen waar ben je geweest
Je weet niet waar ik geweest ben.
Wat moeten we doen (om met u te doen)
Wat moeten we doen (om met u te doen)
Dat ben ik.
Ik ben klaar om weer nieuw te zijn.
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Dat ben ik.
Het is meer dan genoeg.)
Dat ben ik ook.
Ik ben klaar om weer nieuw te zijn.
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Dat ben ik.
Het is meer dan genoeg.)
Ik weet niet waar ik geweest ben.
Ik weet niet waar ik geweest ben.
Wat heb jij een lange armen.
Des te beter om je vast te houden
Dat ben ik.
Ik ben klaar om weer nieuw te zijn.
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Dat ben ik.
Het is genoeg.
Dat ben ik ook.
Ik ben klaar om weer nieuw te zijn.
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Dat ben ik.
Het is meer dan genoeg.)
En je weet niet waar ik geweest ben
Nee, je weet niet waar ik geweest ben.
Je weet niet waar ik geweest ben.
Je weet niet waar.
Je weet niet waar.
Nee, dat ben ik.
Ik ben klaar om weer nieuw te zijn.
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Dat ben ik.
Het is meer dan genoeg.)
Dat ben ik ook.,
Ik ben klaar om weer nieuw te zijn.
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Dat ben ik.
Het is meer dan genoeg.)