Taking Back Sunday — Lonely, Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely, Lonely" van Taking Back Sunday.
Songteksten
Flower tongue wilts with too much sun
And that’s where we’ve been living for so long
Sending off the western coast
Watch the sun set with your shrinking voice
See I ain’t the boy she loves the most
I’m just enough to fill the void her daddy left
Lonely, lonely, lonely, lonely
Don’t you go changing for me (She said)
You wanna get me high (She said)
You wanna get me high
Lonely, lonely, lonely, lonely
Don’t you go changing for me But I often wonder just how deep I could sink my teeth
Into the crease where your all the place
Where all the good times the grow, grow
Wouldn’t taste the same, the same for me Wouldn’t sound the same coming from me Such an awful tearing sound
Lonely, lonely, lonely, lonely
Don’t you go changing for me (She said)
You wanna get me high (She said)
You wanna get me high
Lonely, lonely, lonely, lonely
Don’t you go changing for me Changing for me All the things they said about you
Paper thin walls stacked around you
An hour glass’s silhouette and then
No matter how hard I try
Or how dirty you fight
There is no place on God’s great earth
Where you could go to hide from me Lonely, lonely, lonely, lonely
Don’t you go changing for me (She said)
You wanna get me high (She said)
You wanna get me high
Lonely, lonely, lonely, lonely
Don’t you go changing for me Changing for me
Songtekstvertaling
Flower tongue verwelkt met te veel zon
En daar wonen we al zo lang.
We sturen de westkust af.
Kijk hoe de zon ondergaat met je krimpende stem
Ik ben niet de jongen waar ze het meest van houdt.
Ik ben net genoeg om de leegte te vullen die haar vader achterliet.
Eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam
Ga je niet omkleden voor mij (Ze zei)
Wil je me high maken?)
Wil je me high maken?
Eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam
Ga je niet omkleden voor mij Maar ik vraag me vaak af hoe diep ik mijn tanden kan laten zinken
In de vouw waar je alles
Waar alle goede tijden groeien, groeien
Zou niet hetzelfde smaken, hetzelfde voor mij zou niet hetzelfde klinken als van mij zo ' n vreselijk scheurend geluid
Eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam
Ga je niet omkleden voor mij (Ze zei)
Wil je me high maken?)
Wil je me high maken?
Eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam
Ga je niet omkleden voor mij, alles wat ze over jou zeiden.
Papier dunne muren gestapeld om je heen
Een uur glas silhouet en dan
Hoe hard ik ook probeer
Of hoe vies je vecht
Er is geen plaats op Gods grote aarde.
Waar je je kon verstoppen voor mij eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam
Ga je niet omkleden voor mij (Ze zei)
Wil je me high maken?)
Wil je me high maken?
Eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam
Ga je niet omkleden voor mij