Taking Back Sunday — Bonus Mosh Pt. Ii songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bonus Mosh Pt. Ii" van Taking Back Sunday.
Songteksten
So scream, I heard about your message
And how it reeked of your indifference
It bleeds horizontal straight from your wrists
(So scream louder now)
I’m bound to come around about
(Bound to come around)
But can’t you, can’t you feel it rolling off your lips
Tensing up your shoulders, c’mon, say it
Well, it’s love, make it hurt, I deserve it
Well, it’s love, make it hurt, I deserve it
Well, it’s love, it’s love, it’s love, make it hurt
I said I used the inconsistencies that undress the machine
You’re the poster boy, their selling point
The focus for their new campaign
«Something has to be done»
I’m bound to come around about
Can’t you, can’t you feel it rolling off your lips
Tensing up your shoulders, c’mon
Well, it’s love, make it hurt, I deserve it
Well, it’s love, make it hurt, I deserve it
Well, it’s love, it’s love, it’s love, make it hurt
The keys to the castle are right where I left them
The princess walked in just to take more attention
Cause after all, well, isn’t that all that I’ve been after?
And after all, well, isn’t that all that I’m after?
You’re so
No way out, I’ll give up in you, well, I’ll give up in you
No way out, I’ll give up in you
No way out, well, I’ll give up in you, I’ll give up in you
No way out, well, I’ll give up in you
I wanted you for nothing more
Than hating you for what you were
If that’s what you wanted to hear
If that’s what you wanted to hear
I wanted you for nothing more
Than hating you for what you were
If that’s what you wanted to hear
Don’t leave me if that’s what you wanted to hear
I wanted you for nothing more
Than hating you for what you were
If that’s what you wanted to hear
Don’t leave me if that’s what you wanted to hear
I wanted you for nothing more
Than hating you for what you were
If that’s what you wanted to hear
If that’s what you wanted to hear
Songtekstvertaling
Dus schreeuw, ik hoorde over je bericht
En hoe het stonk naar je onverschilligheid
Het bloedt horizontaal recht uit je polsen.
(Dus schreeuw harder nu)
Ik zal wel bijdraaien.
(Gebonden om rond te komen)
Maar kun je niet voelen dat het van je lippen rolt?
Je schouders gespannen, kom op, zeg het.
Nou, het is liefde, laat het pijn doen, ik verdien het.
Nou, het is liefde, laat het pijn doen, ik verdien het.
Nou, het is liefde, het is liefde, het is liefde, laat het pijn doen
Ik zei dat ik de inconsistenties gebruikte die de machine uitkleden.
Jij bent de poster jongen, hun verkooppunt
De focus voor hun nieuwe campagne
"Er moet iets gebeuren»
Ik zal wel bijdraaien.
Kun je niet voelen dat het van je lippen rolt?
Je schouders gespannen, kom op.
Nou, het is liefde, laat het pijn doen, ik verdien het.
Nou, het is liefde, laat het pijn doen, ik verdien het.
Nou, het is liefde, het is liefde, het is liefde, laat het pijn doen
De sleutels van het kasteel zijn waar ik ze achterliet.
De prinses kwam binnen om meer aandacht te trekken.
Want is dat niet alles wat ik wilde?
En is dat niet alles wat ik wil?
Je bent zo ...
Geen uitweg, ik geef het op in jou, wel, Ik geef het op in jou
Geen uitweg, ik geef je op.
Geen uitweg, ik geef het op in jou, Ik geef het op in jou
Geen uitweg, ik geef het op in jou.
Ik wilde je voor niets meer.
Dan je te haten voor wat je was.
Als dat is wat je wilde horen
Als dat is wat je wilde horen
Ik wilde je voor niets meer.
Dan je te haten voor wat je was.
Als dat is wat je wilde horen
Laat me niet alleen als je dat wilde horen.
Ik wilde je voor niets meer.
Dan je te haten voor wat je was.
Als dat is wat je wilde horen
Laat me niet alleen als je dat wilde horen.
Ik wilde je voor niets meer.
Dan je te haten voor wat je was.
Als dat is wat je wilde horen
Als dat is wat je wilde horen