Take That — No Si Aqui No Hay Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Si Aqui No Hay Amor" van Take That.

Songteksten

Baby, qué fue de nuestro amor
Me quieres, ?por qué me dices ahora que no?
Los dos sabemos como es nuestro amor, ya me conoces,
Si te vas nunca más conseguirás un nuevo hombre
No, si aquí no hay amor
No no no, si aquí no hay amor
Quiero ser el mismo que ayer
No, si aquí no hay amor
Oye, ven y óyeme, quiero pedir perdón
Tú lo sabes, sí, ahora sé qué hacer
Los dos haremos juntos el amor
Es el momento, pero yo necesito oirlo de tu voz
Que soy tu hombre
No, si aquí no hay amor
No no no, si aquí no hay amor
Y tú mi mujer, como lo sentí ayer
No, no me dejes, por favor, no no no…
Y cuando encuentre para ti un lugar,
Mi dulce amor, y siempre unidos solos los dos, sí
Y cuando encuentre ese lugar yo nunca te dejaré
Necesito tenerte y darte mi amor, sí…
No, si aquí no hay amor,
No, si aquí no hay amor,

Songtekstvertaling

Wat is er met onze liefde gebeurd?
Hou je van me?waarom zeg je nu Nee?
We weten allebei hoe onze liefde is.,
Als je weggaat, krijg je nooit meer een nieuwe man.
Nee, als er hier geen liefde is
Nee nee nee, als er hier geen liefde is
Ik wil hetzelfde zijn als gisteren.
Nee, als er hier geen liefde is
Ik wil me verontschuldigen.
Nu Weet ik wat ik moet doen.
We vrijen samen.
Het is tijd, maar ik moet het van je stem horen.
Dat ik je man ben
Nee, als er hier geen liefde is
Nee nee nee, als er hier geen liefde is
En jij bent mijn vrouw, zoals ik me gisteren voelde.
Nee, Laat me niet alleen.…
En als ik een plek voor je vind,
Mijn lieve schat, en altijd alleen verenigd jullie twee, Ja
En als ik die plek Vind, zal ik je nooit verlaten.
Ik moet je hebben en je mijn liefde geven, ja.…
Nee, als er hier geen liefde is,
Nee, als er hier geen liefde is,