Take 6 — Over The Hill Is Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over The Hill Is Home" van Take 6.
Songteksten
The other day as two men talked
I heard one say, «This road is rough.
And I don’t know if I’ll make it through.»
Then the other turned and said
«Stay your course for just ahead
The place you seek is sure to come to you.»
Over the hill is home
Just down the road is shelter
When you don’t feel like trying, keep climbing
'Cause Over the hill is home
So if you ever find yourself
Out of strength in need of help
Know that hope is just a prayer away
The strength of God is always there
A faithful guide to lead you there
His mission is to show us the way
On the other side of night
Comes a day that shines so bright…
You may feel a little weary
But Jesus helps you
As you ride on His wings, yeah
Through the valleys He will guide
Keep His children by His side
Though the mountains seem so high
Oh you can make it if you try
Over the hill is home
Songtekstvertaling
Laatst, toen twee mannen spraken ...
Ik hoorde iemand zeggen: "deze weg is zwaar.
En ik weet niet of ik het Red.»
Toen draaide de ander zich om en zei:
"Blijf op koers voor iets vooruit
De plek die je zoekt zal zeker naar je toekomen.»
Over de heuvel is thuis
Verderop is een schuilplaats.
Als je geen zin hebt om het te proberen, blijf dan klimmen.
Want Over de heuvel is thuis
Dus als je ooit jezelf vindt
Uit kracht die hulp nodig heeft
Weet dat hoop slechts een gebed weg is
De kracht van God is er altijd
Een trouwe gids om je daarheen te leiden
Zijn missie is om ons de weg te wijzen.
Aan de andere kant van de nacht
Komt een dag die zo helder schijnt…
Je voelt je misschien een beetje moe.
Maar Jezus helpt je
Als je op zijn vleugels rijdt, Ja
Door de valleien zal hij leiden
Hou zijn kinderen bij hem.
Hoewel de bergen zo hoog lijken
Je kunt het als je het probeert.
Over de heuvel is thuis