Take 6 — It's Gonna Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Gonna Rain" van Take 6.

Songteksten

Way back in the Bible days
Noah told the people that it’s gonna rain
When he told them they paid him no mind
And when the rains came they were left behind
It' gonna rain, it’s gonna rain
You better get ready and bear this in mind
God showed Noah showed him the rainbow sign
Said it won’t be water but fire
(Fire next time)
After the rain began to pour
They knocked on the windows you know
That they knocked on the doors
The people didn’t know exactly what to do
You don’t want this to happen to you
It' gonna rain, it’s gonna rain
You better get ready and bear this in mind
God showed Noah showed him the rainbow sign
Said it won’t be water but fire
(Fire next time)
Noah said I’m sorry my friend
But God’s got the key and you can’t get in
(So sorry)
If something don’t happen to the very hearts of men
Don’t you know that the same, same
Thing is gonna happen again
It' gonna rain, it’s gonna rain
You better get ready and bear this in mind
God showed Noah showed him the rainbow sign
Said it won’t be water but fire
(Fire next time)

Songtekstvertaling

Lang geleden in de Bijbel.
Noah vertelde de mensen dat het gaat regenen.
Toen hij ze vertelde dat ze hem geen aandacht gaven.
En toen de regen kwam, werden ze achtergelaten.
Het gaat regenen, het gaat regenen
Je kunt je beter klaarmaken en dit in gedachten houden.
God liet Noah het regenboogteken zien.
Hij zei dat het geen water maar vuur was.
(Vuur de volgende keer)
Nadat de regen begon te gieten
Ze klopten op de ramen.
Dat ze op de deuren klopten.
De mensen wisten niet precies wat ze moesten doen.
Je wilt niet dat dit jou overkomt.
Het gaat regenen, het gaat regenen
Je kunt je beter klaarmaken en dit in gedachten houden.
God liet Noah het regenboogteken zien.
Hij zei dat het geen water maar vuur was.
(Vuur de volgende keer)
Noah zei dat het me spijt, mijn vriend.
Maar God heeft de sleutel en je kunt er niet in.
Het spijt me.)
Als er niets gebeurt met de harten van de mensen
Weet je niet dat hetzelfde, hetzelfde
Het gaat weer gebeuren.
Het gaat regenen, het gaat regenen
Je kunt je beter klaarmaken en dit in gedachten houden.
God liet Noah het regenboogteken zien.
Hij zei dat het geen water maar vuur was.
(Vuur de volgende keer)