Takara — When Darkness Falls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Darkness Falls" van Takara.
Songteksten
If I’d ever pretend to know
The meaning of life
It’s all because of the memories of you
And every time that are lives were distance
I just closed it out
I guess it was my only way
Of not facing the truth
Running for cover
My life just slipping away
I feel I’m losing my mind, yeah
One way or the other
Where will I be without my heart
My soul is out on the line
Will you be mine when darkness falls
Will hearts collide when darkness falls
I don’t know if it’s day or night
I’m suddenly blind
When all is but crashing down, I know
I’ve got a reason to keep the faith
The faith in you
It’s the only reality that grows
I lie and wonder
Just what tomorrow will bring
Sometimes it don’t even matter, yeah
Why even bother
Unless you’re here with me in my arms
My soul is out on the line
Will you be mine when darkness falls
Will hearts collide when darkness falls
Will you be there when darkness falls
Will you still care when darkness falls
When darkness falls
Will you be mine when darkness falls
Will hearts collide when darkness falls
Will you be there when darkness falls
Now will you still care when darkness falls
Songtekstvertaling
Als ik ooit zou doen alsof ik het wist
De zin van het leven
Het komt allemaal door de herinneringen aan jou.
En elke keer dat dat leven was afstand
Ik heb het net afgesloten.
Ik denk dat het mijn enige manier was.
Om de waarheid niet onder ogen te zien
Dekking zoeken
Mijn leven glipt gewoon weg.
Ik voel dat ik gek word.
Hoe dan ook.
Waar zal ik zijn zonder mijn hart
Mijn ziel staat op het spel.
Zal je van mij zijn als de duisternis valt
Zullen harten botsen als de duisternis valt
Ik weet niet of het dag of nacht is.
Ik ben opeens blind.
Ik weet het.
Ik heb een reden om het geloof te behouden.
Het geloof in jou
Het is de enige realiteit die groeit
Ik lieg en vraag me af
Alleen wat morgen brengt
Soms maakt het niet eens uit.
Waarom zou je de moeite nemen?
Tenzij je hier bent met mij in mijn armen.
Mijn ziel staat op het spel.
Zal je van mij zijn als de duisternis valt
Zullen harten botsen als de duisternis valt
Zal je er zijn als de duisternis valt
Zal het je nog steeds iets uitmaken als de duisternis valt
Wanneer de duisternis valt
Zal je van mij zijn als de duisternis valt
Zullen harten botsen als de duisternis valt
Zal je er zijn als de duisternis valt
Nu zul je nog steeds zorgen als de duisternis valt