Takara — No Love's Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Love's Enough" van Takara.

Songteksten

So low we fly now in
Upon the wings of tomorrow
For now we must move on
And leave the past behind
Taking only our lessons with us
Of all the things we knew
Holding on to the memories of our love
No love’s enough, they say
So hold on tight
Now, now, believe no love’s enough
Once now I’ve seen from miles
What I’ve already known
Built from the seed of passion
How can I deny
Time and time again it’s all the same
That we’ve been through
But I know in my mind I’ll be missing you
No love’s enough, they say
So hold on tight
Now, now, believe no love’s enough
No love’s enough, they say
You gotta hold on tight
Now, now, believe no love’s enough
Falling dreams on Lover’s Lane
Tracing the tears of all our pain
From on and on, from miles away
Today I live my dreams without you in my way
Time marches on we’ll soon forget
The pain and loneliness that someday we’ll regret
No love’s enough, they say
So hold on tight
Now, now, believe no love’s enough
No love’s enough, they say
So hold on tight
Now, now, believe no love’s enough
No love’s enough, they say
You gotta hold on tight
Now, now, believe no love’s enough
No love’s enough, they say
We gotta hold on tight
Now, now, believe no love’s enough

Songtekstvertaling

Zo laag vliegen we nu naar binnen
Op de vleugels van morgen
We moeten nu verder.
En laat het verleden achter
We nemen alleen onze lessen met ons
Van alle dingen die we wisten
Vasthouden aan de herinneringen aan onze liefde
Geen liefde is genoeg, zeggen ze.
Dus hou je goed vast.
Geloof niet dat liefde genoeg is.
Ooit heb ik van mijlen ver gezien
Wat ik al wist
Gebouwd uit het zaad van passie
Hoe kan ik ontkennen
Keer op keer is het allemaal hetzelfde.
Dat we hebben meegemaakt
Maar ik weet dat ik je zal missen.
Geen liefde is genoeg, zeggen ze.
Dus hou je goed vast.
Geloof niet dat liefde genoeg is.
Geen liefde is genoeg, zeggen ze.
Hou je goed vast.
Geloof niet dat liefde genoeg is.
Falling dreams on Lover ' s Lane
Ik traceer de tranen van al onze pijn.
Van af en toe, van mijlen ver weg
Vandaag leef ik mijn dromen zonder jou op mijn manier
De tijd gaat door We zullen het snel vergeten
De pijn en eenzaamheid waar we ooit spijt van zullen krijgen
Geen liefde is genoeg, zeggen ze.
Dus hou je goed vast.
Geloof niet dat liefde genoeg is.
Geen liefde is genoeg, zeggen ze.
Dus hou je goed vast.
Geloof niet dat liefde genoeg is.
Geen liefde is genoeg, zeggen ze.
Hou je goed vast.
Geloof niet dat liefde genoeg is.
Geen liefde is genoeg, zeggen ze.
We moeten ons goed vasthouden.
Geloof niet dat liefde genoeg is.