Takara — December songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "December" van Takara.
Songteksten
Now this is our last December
I can still remember
Like a fading ember
Yeah!
In our days of youth, I still can recall
Were the moments our lives were best
But I didn’t stop to wonder, I didn’t realize
And I knew that we’d gone to fast
You were, oh, so innocent, I can’t tell a lie
But I knew that it just wasn’t enough
Looking back I wonder if I’d opened up my mind
That I had everything, everything I’d need in love
All the memories and all the emptiness
Confusion in the first degree
Everywhere I turn I can still see your face
I’m a victim of my own destiny
This our last December, it seems like a dream
I can still remember all the days you were mine
Just like our first December, I need you more than ever
Like a fading ember in a fire so divine, yeah, yeah
Like a cry in the night, a whisper to a scream
I’m-a calling but I might be too latte
If you’d take but just a moment to see the other side
Of a man who’s learned from his mistakes
All that I want is everything I need
I can’t sleep till I know that you’ll be back
But I’ve got a bad feeling that you’ve laid our love to lie
And I’m nothing more than a blast from the past
This our last December, it seems like a dream
I can still remember all the days you were mine
Just like our first December, I need you more than ever
Like a fading ember in a fire so divine
What can I do, how will you see
I been waiting so long, to make you believe
This our last December, ooh-ooh
I can still remember, oh-oh
This our last December, it seems like a dream
I can still remember all the days you were mine
Just like our first December, I need you more than ever
Like a fading ember in a fire so divine, yeah, yeah
(December, remember)
This is our last December
And it feels like a fading ember
Songtekstvertaling
Dit is onze laatste December.
Ik kan het me nog herinneren.
Als een vervaagde ember
Ja!
In onze jeugd, kan ik me nog herinneren
Waren de momenten dat ons leven het beste was
Maar ik vroeg me niet af, Ik realiseerde me niet
En ik wist dat we te snel waren gegaan.
Je was zo onschuldig, ik kan niet liegen.
Maar ik wist dat het niet genoeg was.
Terugkijkend vraag ik me af of ik mijn geest geopend had
Dat ik alles had, alles wat ik nodig had in de liefde
Alle herinneringen en alle leegte
Verwarring in de eerste graad
Overal waar ik me omdraai, zie ik je gezicht nog.
Ik ben een slachtoffer van mijn eigen lot.
Dit is onze laatste December, het lijkt op een droom
Ik kan me alle dagen herinneren dat je van mij was.
Net als onze eerste December, heb ik je meer dan ooit nodig.
Als een vervagende ember in een vuur zo goddelijk, ja, ja
Als een schreeuw in de nacht, een fluister naar een schreeuw
Ik ben een roeping maar ik ben misschien te latte
Als je even de andere kant wilt zien.
Van een man die geleerd heeft van zijn fouten.
Alles wat Ik wil is alles wat ik nodig heb.
Ik kan niet slapen tot ik weet dat je terugkomt.
Maar ik heb een slecht gevoel dat je onze liefde hebt gelegd om te liegen.
En ik ben niets meer dan een knal uit het verleden.
Dit is onze laatste December, het lijkt op een droom
Ik kan me alle dagen herinneren dat je van mij was.
Net als onze eerste December, heb ik je meer dan ooit nodig.
Als een vervagende ember in een vuur zo goddelijk
Wat kan ik doen?
Ik heb zo lang gewacht, om je te laten geloven
Dit is onze laatste December.
Ik kan het me nog herinneren.
Dit is onze laatste December, het lijkt op een droom
Ik kan me alle dagen herinneren dat je van mij was.
Net als onze eerste December, heb ik je meer dan ooit nodig.
Als een vervagende ember in een vuur zo goddelijk, ja, ja
(December, onthoud)
Dit is onze laatste December.
En het voelt als een vervaagde ember.