Taj Mahal — Oh Susanna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Susanna" van Taj Mahal.
Songteksten
It rained so hard the day I left
The weather it was dry, sun so hot
I’d like to froze myself to death
Susanna don’t you cry
Singin' oh, Susanna don’t you, don’t you
Don’t you cry 'bout me
'Cause I, 'cause I’m on my way to Alabama, baby
With your banjo upon my knee
Well now it rained so hard the day I left
The weather it was dry, don’t you know that
I would like to froze myself to death
Susanna don’t you cry
Singin' oh, Susanna
Baby, don’t you cry 'bout me
'Cause I ,'cause I’m on my way to Alabama
Baby, with that banjo upon my knee
Come along, baby true love, baby
Honey, make me strong
Oh, woman when I’m standing near you, baby
You make me feel ten feet tall
Singin' singin' oh, Susanna
Baby, don’t you cry 'bout me
'Cause I’m on my way to Alabama
Baby with your banjo upon my knee
Well I come from Alabama
My true love for to see
I’m goin' down Louisiana
Baby, don’t you cry about me Singin' oh, Susanna
Baby, don’t you cry 'bout me
'Cause I’m on my way to Alabama
With the banjo upon my knee
Oh, give it up, give it up Give it up, give it up, oh Talkin' 'bout, oh Alabama
With the banjo upon my knee
Honey, oh, on my knee, baby
Oh, woman on my knee
Said but don’t you understand?
It’s on my knees
Songtekstvertaling
Het regende zo hard de dag dat ik wegging.
Het weer het was droog, zon zo heet
Ik wil mezelf doodvriezen.
Susanna, niet huilen.
Oh, Susanna, niet doen, niet doen
Huil niet om mij
Want ik, want ik ben op weg naar Alabama, baby
Met jouw banjo op mijn knie
Nu regende het zo hard de dag dat ik wegging.
Het weer was droog, Weet je dat niet?
Ik wil mezelf doodvriezen.
Susanna, niet huilen.
Zing Oh, Susanna
Baby, don 't you cry' about me
Want ik, want ik ben op weg naar Alabama
Schatje, met die banjo op mijn knie
Kom mee, baby ware liefde, baby
Schat, maak me sterk.
Oh, vrouw als ik bij je sta, baby
Door jou voel ik me drie meter lang.
Singin 'singin' Oh, Susanna
Baby, don 't you cry' about me
Want Ik ben op weg naar Alabama
Baby with your banjo on my knee
Ik kom uit Alabama.
Mijn ware liefde om te zien
Ik Ga naar Louisiana.
Huil niet dat ik zing.
Baby, don 't you cry' about me
Want Ik ben op weg naar Alabama
Met de banjo op mijn knie
Geef het op, Geef het op Geef het op, Geef het op, Oh Talkin ' bout, oh Alabama
Met de banjo op mijn knie
Schat, OH, op mijn knie, baby
Oh, Vrouw Op mijn knie
Zei maar begrijp je het niet?
Het ligt op mijn knieën.