Taj Mahal — Freight Train songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freight Train" van Taj Mahal.

Songteksten

This country has a great history of railroads
You know, goin' from one place to another
And some of our country’s finest citizens lived across the tracks
It was no big thing but the railroad had a lot to do with it You probably wondering about what I’m talking right now
I’m talkin' about a lady named Elizabeth Cotton
She wrote this song a long time ago when she was a young girl
She’s still playin' guitar today and I’m gonna sing a few lines for you
We love you Elizabeth, love you Elizabeth
Freight train, freight train goin' so fast
Freight train, freight train goin' so fast
I don’t know what train I’m on Won’t you tell me where I’m goin'?
When I die bury me deep
Down at the end of old Chestnut street
Tell all the people that I’ve done gone
And where I’ve gone I just don’t know
Freight train, freight train goin' so fast
Freight train, freight train goin' so fast
I don’t know what train I’m on So won’t you tell me where I’m goin'?

Songtekstvertaling

Dit land heeft een grote geschiedenis van spoorwegen
Je weet wel, van de ene plek naar de andere
En sommige van onze beste burgers woonden aan de overkant van de weg.
Het stelde niet veel voor, maar de spoorweg had er veel mee te maken. je vraagt je vast af waar ik het nu over heb.
Ik heb het over een dame genaamd Elizabeth Cotton.
Ze schreef dit lied lang geleden toen ze nog een jong meisje was.
Ze speelt nog steeds gitaar vandaag en ik ga een paar regels voor je zingen
We houden van je, Elizabeth.
Goederentrein, goederentrein zo snel
Goederentrein, goederentrein zo snel
Ik weet niet op welke trein Ik zit. wil je me niet vertellen waar ik heen ga?
Als ik sterf, begraaf me diep.
Aan het einde van Old Chestnut street
Vertel alle mensen dat ik weg ben.
En waar ik heen ben gegaan Weet ik het gewoon niet
Goederentrein, goederentrein zo snel
Goederentrein, goederentrein zo snel
Ik weet niet op welke trein Ik zit, dus wil je me niet vertellen waar ik heen ga?