Taj Mahal — Everybody's Got to Change Sometime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody's Got to Change Sometime" van Taj Mahal.

Songteksten

Change in the ocean, change in deep blue sea
Well there’s a change in my baby, but there ain’t never no change in me
Yeah, everybody they ought to change sometime
Because sooner or later, mama, you gonna end up in some lonesome ground
Now, change my shirt, you know, and I change my money
I change my woman just to keep from actin' funny
Yeah, everybody they ought to change sometime
'Cause you know, sooner or later we gonna end up in in some lonesome ground
Change my numbers on my door
So my baby can’t find out where I live no more
Yeah, everybody they ought to change sometime
'Cause you know, sooner or later we gonna end up in a burial ground
Change in the mountain, you know, change in the land
But there ain’t never no change in me, baby, 'cause I’m a natural man
You know, yeah, everybody ought to change sometime
Because if they don’t change, they gonna end up in in that lonesome ground
Yeah, there’s a change in the ocean, change in the deep blue sea
Well there’s a change in my baby, but there ain’t never no change in me
Yeah, everybody they ought to change sometime
'Cause you know, sooner or later, you gonna end up in a lonesome ground
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
You gotta change it. Make it, make it, make it feel right
Don’t let you sleep, john, change it, change it, make things be all right

Songtekstvertaling

Verandering in de oceaan, verandering in diepblauwe zee
Er is een verandering in mijn baby, maar er is nooit verandering in mij
Ja, iedereen, ze zouden eens moeten veranderen.
Want vroeg of laat, mama, eindig je in een eenzame grond.
Nu, trek een ander shirt aan, weet je, en ik verander mijn geld
Ik verander mijn vrouw om niet grappig te doen.
Ja, iedereen, ze zouden eens moeten veranderen.
Want Weet je, vroeg of laat eindigen we in een eenzame grond
Verander mijn nummers op mijn deur
Zodat mijn baby er niet meer achter kan komen waar ik woon.
Ja, iedereen, ze zouden eens moeten veranderen.
Want Weet je, vroeg of laat eindigen we in een begraafplaats
Verandering in de berg, verandering in het land
Maar er is nooit verandering in mij, baby, want ik ben een natuurlijke man
Weet je, ja, iedereen zou eens moeten veranderen.
Want als ze niet veranderen, eindigen ze in die eenzame grond.
Ja, Er is een verandering in de oceaan, verandering in de diepblauwe zee
Er is een verandering in mijn baby, maar er is nooit verandering in mij
Ja, iedereen, ze zouden eens moeten veranderen.
Want Weet je, vroeg of laat, eindig je in een eenzame grond
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Je moet het veranderen. Maak het, maak het, laat het goed voelen
Laat je niet slapen, john, verander het, verander het, Zorg dat alles goed komt