Taj Mahal — Clara "St. Kitts Woman" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clara "St. Kitts Woman"" van Taj Mahal.
Songteksten
My Grandfather married one fine St. Kitts woman
My Grandfather married one fine St. Kitts woman
She would come to our house and make on the stove some of those peppermint
patties
Putting sugar in our beer call it tay-la-sang tooley why-a-cake-it from me You know that my Grandfather married one fine St. Kitts woman
She would hold you, love you, and scold you,
making sure she told you everything she could feel
And now I feel that Spirit
deep down in my Soul
make me think back to my ancestors
who lived a long time ago
who lived a long time ago
When I feel that spirit
deep down in my Soul
make me think of some ancestors
who lived a long time ago
ruled the world and all its gold
For that my Grandfather married one St. Kitts woman
My Grandfather married one fine St. Kitts woman
She would come lifting with her voice to the house
making peppermint patties
taking toknit put some sugar in I beer lie lutill juna taki from me You know that my Grandfather married one fine St. Kitts woman
She would hold you, love you, and scold you,
making sure she told you they will never know what it is you need
When you here that Spirit
chuck it to me chuck it moving in your Soul
its a message from an ancestor who lived a long time ago
ruled the world and all its gold
I say when you feel that Spirit child
moving in your Soul
its a message from an ancestor who lived a long time ago
Songtekstvertaling
Mijn grootvader trouwde met een mooie St. Kitts vrouw.
Mijn grootvader trouwde met een mooie St. Kitts vrouw.
Ze kwam naar ons huis en maakte wat pepermunt op het fornuis.
patties
Suiker in ons bier doen noem het tay-la-sang tooley waarom-a-cake-het van mij Je weet dat mijn grootvader trouwde met een mooie St. Kitts vrouw
Ze zou je vasthouden, van je houden en je uitschelden.,
ervoor zorgen dat ze je alles vertelde wat ze kon voelen
En nu voel ik die geest
diep in mijn ziel
laat me terugdenken aan mijn voorouders.
die lang geleden leefde
die lang geleden leefde
Als ik die geest voel
diep in mijn ziel
laat me denken aan wat voorouders
die lang geleden leefde
heerste over de wereld en al haar goud
Daarvoor trouwde mijn grootvader met ene St. Kitts vrouw.
Mijn grootvader trouwde met een mooie St. Kitts vrouw.
Ze kwam met haar stem naar het huis.
pepermuntpasteitjes maken
neem toknit doe wat suiker in I bier lie lutill juna taki van mij Je weet dat mijn grootvader trouwde met een mooie St. Kitts vrouw
Ze zou je vasthouden, van je houden en je uitschelden.,
ze zullen nooit weten wat je nodig hebt.
Als je hier bent die geest
gooi het naar me toe. het beweegt in je ziel.
het is een boodschap van een voorouder die lang geleden leefde.
heerste over de wereld en al haar goud
Ik zeg als je dat Geest kind voelt
bewegen in je ziel
het is een boodschap van een voorouder die lang geleden leefde.