Taj Mahal — Beans And Cornbread songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beans And Cornbread" van Taj Mahal.
Songteksten
Beans and Cornbread had a fight
Beans knocked Cornbread outta sight
Cornbread said «Now that’s alright, meet me on the corner tomorrow night»
I’ll be ready, I’ll be ready tomorrow night
I’ll be ready, I’ll be ready tomorrow night
I’ll be ready, I’ll be ready tomorrow night
That’s what Beans said to Cornbread «I'll be ready tomorrow night»
Beans told Cornbread you ain’t straight
You better wake up or I’ll gash your gate
Been in this pot since half past two
Swelling and puffing and almost due
I’ll be ready tomorrow night, that’s what Beans said to Cornbread
You always getting mad at me, I ain’t mad at you
I’ll be ready tomorrow night, I’ll be ready, Mmmmmm
Beans grabbed cornbread by the toe
Beans said «Cornbread let me go»
Cornbread said «I'll lay you low, I’m gonna fight you, you so and so»
Meet me on the corner, met me on the corner tomorrow night
That’s what Beans said to Cornbread, you so bad, you always wanna fight
Meet me on the corner tomorrow night and I’m gonna beat the hell out of ya
Oooohhhhh (meet) on the corner tomorrow night
Beans hit Cornbread on the head, Cornbread said I’m almost dead
Beans told Cornbread (NOW?) get up man, you know that we go hand in hand
Beans told ???
That’s what Beans said to Cornbread, We should stick together hand in hand
We should get up every morning and hang out together like sister and brothers
Every Saturday night we should hang out like chitterlings and potatoes salad
Like shrawberries and shortcakes, YEAH
Like cornbeef and cabbage, YEAH
Like liver and onions, YEAH
Like red beans and rice, YEAH
Like, YEAH
Like soft cream and v?, YEAH
Like bread and butter, YEAH
Like pot cakes and m
Beans told cornbread, it makes no difference what you think about me
But it makes a whole lot of differences what I think about you, we
Should hang out like together like pot cakes and M
That’s what Beans said to Cornbread
Songtekstvertaling
Bonen en maïsbrood hadden ruzie.
Bonen geklopt maïsbrood uit het zicht
Cornbread zei:»
Ik zal er klaar voor zijn, Ik zal er morgenavond klaar voor zijn.
Ik zal er klaar voor zijn, Ik zal er morgenavond klaar voor zijn.
Ik zal er klaar voor zijn, Ik zal er morgenavond klaar voor zijn.
Dat zei Beans tegen maïsbrood:»
Bonen vertelden maïsbrood dat je niet hetero bent.
Je kunt beter wakker worden of ik sla je hek open.
Zit al sinds half twee in deze pot.
Zwelling en puffen en bijna te wijten
Ik ben morgenavond klaar, dat is wat bonen tegen maïsbrood zeiden.
Je wordt altijd boos op me, Ik ben niet boos op je.
Ik zal morgenavond klaar zijn, Ik zal klaar zijn, Mmmmmm
Bonen gegrepen maïsbrood bij de teen
Bonen zeiden " maïsbrood laat me gaan»
Maïsbrood zei: "Ik hou je gedeisd, ik vecht met je, jij zo en zo»
Ontmoet me op de hoek, ontmoet me op de hoek morgenavond
Dat is wat bonen tegen maïsbrood zeiden, jij zo slecht, je wilt altijd vechten
Kom morgenavond naar de hoek en ik sla je verrot.
Oooohhhhhh (meet) on the corner morgenavond
Bonen slaan maïsbrood op het hoofd, maïsbrood zegt dat ik bijna dood ben.
Bonen vertelden het maïsbrood (nu? sta op man, je weet dat we hand in hand gaan
Bonen verteld ???
Dat is wat bonen tegen maïsbrood zeiden, we moeten hand in hand bij elkaar blijven
We moeten elke ochtend opstaan en samen rondhangen als zus en broers.
Elke zaterdagavond zouden we moeten rondhangen als chitterlings en aardappelsalade
Zoals shrawberry ' s en shortcakes, Ja.
Zoals cornbeef en kool, ja.
Zoals lever en uien, Ja.
Zoals rode bonen en rijst, Ja
Zoals, ja
Zoals zachte room en v? Ja.
Zoals brood en boter, Ja
Zoals pot cakes en m
Bonen vertelden maïsbrood, het maakt niet uit wat je van me denkt.
Maar het maakt een heleboel verschillen wat ik denk over jou, wij
We zouden samen moeten zijn als potcakes en M
Dat zeiden bonen tegen maïsbrood.