Таисия Повалий — Календарь любви songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Календарь любви" van Таисия Повалий.
Songteksten
Расцвела отцветая черемуха белая,
Мокрый вечер ласкает обиды мои.
И калина одна, — одинокая, спелая.
Просто нет, не осталось твоей любви.
А календарь любви не возвращается,
Одни уходят дни.
Любовь твоя со мною попрощается
И больше нет любви.
Потеряла тебя, заигралась — не надо бы,
Слишком много и разных бывало с тобой.
Больно мне и темно, все идет одинаково.
Я молчу, я люблю. Возвращайся домой.
А календарь любви не возвращается,
Одни уходят дни.
Любовь твоя со мною попрощается
И больше нет любви.
А календарь любви не возвращается,
Одни уходят дни.
Любовь твоя со мною попрощается
И больше нет любви.
А календарь любви не возвращается,
Одни уходят дни.
Любовь твоя со мною попрощается
И больше нет любви.
Как калина одна, — одинокая, спелая.
Я молчу, я люблю. Возвращайся домой.
Songtekstvertaling
Witte kersen bloeiend vervagen,
Natte avond streelt mijn grieven.
En Kalina is alleen, eenzaam, Rijp.
Gewoon nee, je liefde is weg.
En de liefdeskalender komt niet terug,
Sommige dagen gaan voorbij.
Jouw liefde zal afscheid van Mij nemen.
En er is geen liefde meer.
Ik ben je kwijt, Ik heb te veel gespeeld.,
Er zijn teveel dingen met je gebeurd.
Het doet me pijn en het is donker, alles gaat op dezelfde manier.
Ik ben stil, Ik hou van. Terugkeren.
En de liefdeskalender komt niet terug,
Sommige dagen gaan voorbij.
Jouw liefde zal afscheid van Mij nemen.
En er is geen liefde meer.
En de liefdeskalender komt niet terug,
Sommige dagen gaan voorbij.
Jouw liefde zal afscheid van Mij nemen.
En er is geen liefde meer.
En de liefdeskalender komt niet terug,
Sommige dagen gaan voorbij.
Jouw liefde zal afscheid van Mij nemen.
En er is geen liefde meer.
Kalina is de alleenstaande, eenzame, mellow.
Ik ben stil, Ik hou van. Terugkeren.