Taint — Corpse Of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corpse Of Love" van Taint.

Songteksten

I saw a crash today
And I thought it was you
Blackened sphere
The crows peck at your face
And I want to kiss you
I saw a crash today
And I wished it was you
No such fear
You swallowed the key that keeps us
In this purgatory
I’m so sad to see you go
Called your name out on the radio
Salutations to the big band
Who’s played you out all across the land
Though, no remorse
It’s time of course
Congratulations to the big man
For taking you off our weary hands
Go!
Go!
This really is for the best
I’ve shed tears for less
But I want to kiss you
All that time in your maze
Put my mind completely outta phase
Cerebral theatrics to my detriment
Oh lord please rid me of this sacrament
Courtesans and whores
Closest allies of yours
DId you master this in bastard-house
Did you kiss you Ma' with that mouth?
Go!
Go!
This really is for the best
I’ve shed tears for less
But I want to kiss you

Songtekstvertaling

Ik zag een crash vandaag.
En ik dacht dat jij het was.
Zwartbol
De kraaien pikken in je gezicht
En Ik wil je kussen
Ik zag een crash vandaag.
En ik wou dat jij het was.
Geen angst.
Je hebt de sleutel ingeslikt die ons houdt.
In dit vagevuur
Ik ben zo verdrietig om je te zien gaan.
Riep je naam op de radio
Groeten aan de grote band
Wie heeft je over het hele land uitgespeeld?
Maar geen spijt.
Het is natuurlijk tijd.
Gefeliciteerd aan de grote man
Voor het wegnemen van u van onze vermoeide handen
Ga!
Ga!
Dit is echt het beste.
Ik heb tranen vergoten voor minder.
Maar Ik wil je kussen.
Al die tijd in je doolhof
Zet mijn geest volledig uit fase
Cerebraal Theater ten nadele van mij
Heer, verlos me van dit sacrament.
Courtisanes en hoeren
Beste bondgenoten van u
Heb je dit in het bastaardhuis onder de knie?
Heb je je moeder gekust met die mond?
Ga!
Ga!
Dit is echt het beste.
Ik heb tranen vergoten voor minder.
Maar Ik wil je kussen.