Тайм-Аут — Look songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look" van Тайм-Аут.

Songteksten

Закрываются сами глаза
И скупая мужская слеза
По небритой щеке, как роса
Hестерпимых мук покатилась вдруг.
Больше не могу резать этот лук.
В голове зашумела гроза,
Hатянулись мои паруса.
Я стою по колено в слезах
Слышу сердца стук, чувствую испуг.
Больше не могу резать этот лук.
Я, наверно, сейчас убегу,
Брошу все и оставлю врагу.
Hож выпадает из рук:
Больше не могу резать этот лук! 2 раза

Songtekstvertaling

De ogen zelf sluiten
En de tranen van de mens.
Op een ongeschoren wang, als dauw.
Een ondraaglijke pijn rolde plotseling.
Ik kan deze ui niet meer snijden.
Een onweersbui brulde in mijn hoofd,
Mijn zeilen waren gestrekt.
Ik zit tot aan mijn knieën in tranen
Ik hoor mijn hart bonzen, ik voel me bang.
Ik kan deze ui niet meer snijden.
Ik loop nu waarschijnlijk weg.,
Ik laat alles vallen en laat het aan de vijand over.
Het mes valt uit zijn hand.:
Ik kan deze ui niet meer snijden! 2 keer