Тайм-Аут — Люди как люди songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люди как люди" van Тайм-Аут.

Songteksten

Все люди как люди: с утра на работу,
О ближних своих проявляют заботу,
Газеты читают, книжки листают.
А я с утра за столиком,
С другом-алкоголиком.
Ха Ха,
А я с утра за столиком,
С другом-алкоголиком.
Ха Ха,
А я с утра за столиком,
С другом-алкоголиком.
Умные граждане строят карьеры,
Метят в президенты или даже в премьеры,
Локтями толкаются, наверх пробиваются,
А я с утра за столиком,
С другом-алкоголиком.
Ха Ха,
А я с утра за столиком,
С другом-алкоголиком.
Ха Ха,
А я с утра за столиком,
С другом-алкоголиком.
Звезды шоу-бизнеса в богатстве купаются,
Хорошо продаются, хорошо покупаются,
Сверкают талантами и бриллиантами,
А я с утра за столиком,
С другом-алкоголиком.
Ха Ха,
А я с утра за столиком,
С другом-алкоголиком.
Ха Ха,
А я с утра за столиком,
С другом-алкоголиком.

Songtekstvertaling

Alle mensen als mens: van 's ochtends tot' s avonds werken,
Ze zorgen voor hun buren.,
Ze lezen kranten en bladeren door boeken.
En ik zit ' s ochtends aan tafel.,
Met een alcoholische vriend.
ha ha,
En ik zit ' s ochtends aan tafel.,
Met een alcoholische vriend.
ha ha,
En ik zit ' s ochtends aan tafel.,
Met een alcoholische vriend.
Slimme Burgers bouwen carrières op,
Ze willen President of zelfs Premier worden.,
Ze duwen met hun ellebogen en duwen hun weg omhoog.,
En ik zit ' s ochtends aan tafel.,
Met een alcoholische vriend.
ha ha,
En ik zit ' s ochtends aan tafel.,
Met een alcoholische vriend.
ha ha,
En ik zit ' s ochtends aan tafel.,
Met een alcoholische vriend.
Show business sterren zwemmen in rijkdom,
Goed verkocht, goed gekocht,
Glinsteren met talenten en diamanten,
En ik zit ' s ochtends aan tafel.,
Met een alcoholische vriend.
ha ha,
En ik zit ' s ochtends aan tafel.,
Met een alcoholische vriend.
ha ha,
En ik zit ' s ochtends aan tafel.,
Met een alcoholische vriend.