Тайм-Аут — Dым songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dым" van Тайм-Аут.
Songteksten
В реке заблестела твоя красота,
Уходят недели, проходят, как дым.
Ты тихо мечтаешь о новых краях
И смотришь в осколки бегущей воды.
Но это только дым,
А ты остаёшься у черты.
Ты остаёшься у черты.
Усталая радуга гнётся в дугу,
Банановый рай возникает в душе.
Ты хочешь сверкать на другом берегу
И хочешь увидеть рай в шалаше.
По тёплому берегу — тонкому льду
Бежит, спотыкается в пене волна.
Ты смотришь, забыв обо всём на волну,
И видишь, волна несомненно пьяна.
Songtekstvertaling
Uw schoonheid glinsterde in de rivier,
Weken gaan voorbij als rook.
Je droomt stilletjes van nieuwe landen
En je kijkt in de scherven van stromend water.
Maar het is maar rook.,
En jij blijft aan de lijn.
Jij blijft aan de lijn.
Een vermoeide regenboog buigt in een boog,
Het Bananenparadijs ontstaat in de douche.
Wil je aan de andere kant glinsteren?
En je wilt het paradijs in een hut zien.
Op de warme oevers - het dunne Ijs
Rennend, strompelend in het schuim van een golf.
Je kijkt, vergeet alles op de Golf,
En zie je, de Golf is ongetwijfeld dronken.