Tahures Zurdos — Miles de Besos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miles de Besos" van Tahures Zurdos.

Songteksten

¿Y cuántas veces en el tiempo con un simple gesto
se para el mundo por un momento?
Dame tus besos que me curan, dame besos frescos,
besos de cielo, miles de besos.
Cuántas palabras malgastamos, cuántos tiempos muertos.
tentado estuve de darte un beso.
Sé que se agrandan mis pupilas y tus labios frescos
rozan mi cuello, es por tus besos.
Y sé, que el miedo y el dolor
se transforman en los besos que nos dimos.
Y no me dejes de besar,
aunque todo sea oscuro y ruidoso
cuando el cielo sea rojo y las estrellas vuelen,
no me sueltes.
No me sueltes.

Songtekstvertaling

En hoe vaak in de tijd met een simpel gebaar
wil je de wereld even stoppen?
Geef me je helende kusjes, geef me verse kusjes,
kussen van de hemel, duizenden kussen.
Hoeveel woorden we verspillen, hoeveel dode tijden.
Ik was in de verleiding om je te kussen.
Ik weet dat mijn pupillen en jouw frisse lippen steeds groter worden.
ze wrijven over mijn nek, het komt door jouw kussen.
En ik weet, dat angst en pijn
ze veranderen in de kussen die we elkaar gaven.
En stop niet met me te kussen.,
ook al is alles donker en lawaaierig
wanneer de hemel rood is en de sterren vliegen,
laat me niet los.
Laat me niet los.