Tahures Zurdos — Azul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Azul" van Tahures Zurdos.

Songteksten

Mi pelo es azul
Y mis alas también son azules
Mis hermanos forman parte
De la parte azul de este mundo
Mi madre es tan azul
Y mi padre pintaba de azul las tinieblas
El las atravesaba las volvía tan blancas
Como su alma
La fiebre es azul
El delirio es azul
Mi voz es azul
Y mis ojos también son azules
La tristeza forma parte
De la parte azul de mis ojos
Mi cerebro es azul
Y el sonido es azul cuando laten mis sienes
He pintado mi ropa y mi vida
En un cuadro azul
La locura es azul
El frío es azul
Si me dejaran
Cogería trozos de cielo para moldear
Tu piel azul, tu piel azul
Si te dijera que en los muros
Crecen flores azules
Que silenciosamente azul es tu mirada
Cuando se pierde
Espérame en tu lado azul
Que mi frente se hace surcos
Por los segundos
Qué tú no estás
El vacío es azul
El frío es azul
Si me dejaran
Cogería trozos de cielo para moldear
Tu piel azul, tu piel azul
Mi pelo es azul
Y mis alas también son azules

Songtekstvertaling

Mijn haar is blauw.
En mijn vleugels zijn ook blauw.
Mijn broers maken deel uit van
Van de blauwe kant van deze wereld
Mijn moeder is zo blauw.
En mijn vader schilderde de duisternis blauw
Hij ging er doorheen. hij maakte ze zo wit.
Zoals je ziel
Koorts is blauw
Het delirium is blauw
Mijn stem is blauw.
En mijn ogen zijn ook blauw.
Verdriet maakt deel uit van
Uit het blauwe deel van mijn ogen
Mijn hersenen zijn blauw.
En het geluid is blauw als mijn tempels slaan
Ik heb mijn kleren en mijn leven geschilderd
In een blauwe doos
Waanzin is blauw.
De kou is blauw
Als ze me toestaan
Ik zou stukken lucht nemen om te vormen
Je blauwe huid, je blauwe huid
Als ik je dat op de muren zou vertellen
Laat blauwe bloemen groeien
Die Stille Blauwe is jouw blik.
Als je verliest
Wacht op mij aan je blauwe kant.
Dat mijn voorhoofd plooien krijgt
Voor de tweede
Dat ben je niet.
De leegte is blauw
De kou is blauw
Als ze me toestaan
Ik zou stukken lucht nemen om te vormen
Je blauwe huid, je blauwe huid
Mijn haar is blauw.
En mijn vleugels zijn ook blauw.