Tahiti Boy and the Palmtree family — Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time" van Tahiti Boy and the Palmtree family.

Songteksten

I was such a good day
To stay away from school
All the kids were away
By the lake it’s so cool
Oh I wish that we could find the time
To find the answer again …
So you’re flying away
To see what life looks like
You need
To stay away from me one more time
Monday morning
You been gone for too long
By myself at the table
With the dog I’m alone
The appartement is cold
And the water is down
You been gone for too long …
Now you tell me again
That you’ll be back tonight !
Just like nothing happened
But lady it ain’t right
It was such a good day
To stay away from you
All the kids were away
Time is not the reason
To end the season
Anymore
She made the mistakes
To see what it takes
To be free
(Merci à Laurine pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Ik was zo ' n goede dag.
Om weg te blijven van school
Alle kinderen waren weg.
Bij het meer is het zo cool
Ik wou dat we de tijd konden vinden.
Om het antwoord weer te vinden …
Dus je vliegt weg
Om te zien hoe het leven eruit ziet
Je moet
Om nog één keer uit mijn buurt te blijven.
Maandagochtend
Je bent te lang weggeweest.
Alleen aan tafel.
Met de hond ben ik alleen
Het appartement is koud
En het water is naar beneden
Je bent te lang weggeweest. …
Vertel het me nog eens.
Dat je vanavond terugkomt .
Alsof er niets gebeurd is.
Maar dame, het is niet goed.
Het was zo ' n goede dag.
Om bij je weg te blijven.
Alle kinderen waren weg.
Tijd is niet de reden.
Om het seizoen te beëindigen
Langer
Ze heeft de fouten gemaakt.
Om te zien wat er voor nodig is.
Om vrij te zijn
(Merci à Laurine pour cettes paroles)