Tahiti 80 — Alloveragain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alloveragain" van Tahiti 80.
Songteksten
Can’t get much done these days
Gotta find a different way
I’d like to start all over again
Things keep on happening
I only stand and watch them
I need to get back on the train
How was I supposed to know
That you’d be here today
But gone tomorrow?
I always try to anticipate
But it moves so fast
That I can’t calculate
Can’t get much done these days
Gotta find a different way
I’d like to start all over again
Things keep on happening
I never see them coming
I need to get back on the train
Where am I supposed to go
I’ve looked everywhere
I’ve just been watching the show
I know I need to concentrate
The way I feel, I don’t articulate
Can’t get much done these days
Can’t get much done these days
Things keep on happening
I never see them coming
I need to get back on the train
It’s plain to see
You’re almost there but something is missing
My time, day time
Can’t you see that you’re trying too hard?
You hear voices
Time to get back where you belong
Can’t get much done these days
Can’t get much done these days
I’d like to get back on the train
I’d like to start all over again
Songtekstvertaling
Ik kan tegenwoordig niet veel meer doen.
Ik moet een andere manier vinden.
Ik wil opnieuw beginnen.
Dingen blijven gebeuren.
Ik sta alleen maar te kijken.
Ik moet terug in de trein.
Hoe moest ik dat weten?
Dat je hier vandaag zou zijn.
Maar morgen weg?
Ik probeer altijd te anticiperen.
Maar het gaat zo snel
Dat ik niet kan berekenen
Ik kan tegenwoordig niet veel meer doen.
Ik moet een andere manier vinden.
Ik wil opnieuw beginnen.
Dingen blijven gebeuren.
Ik zie ze nooit aankomen.
Ik moet terug in de trein.
Waar moet ik heen?
Ik heb overal gezocht.
Ik heb net naar de show gekeken.
Ik weet dat ik me moet concentreren.
Zoals ik me voel, kan ik niet articuleren.
Ik kan tegenwoordig niet veel meer doen.
Ik kan tegenwoordig niet veel meer doen.
Dingen blijven gebeuren.
Ik zie ze nooit aankomen.
Ik moet terug in de trein.
Het is duidelijk om te zien
Je bent er bijna, maar er ontbreekt iets.
Mijn tijd, dag tijd
Zie je niet dat je te hard je best doet?
Je hoort stemmen.
Tijd om terug te gaan waar je thuishoort
Ik kan tegenwoordig niet veel meer doen.
Ik kan tegenwoordig niet veel meer doen.
Ik wil graag terug in de trein.
Ik wil opnieuw beginnen.