Tahis — Te ofrezco songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te ofrezco" van Tahis.

Songteksten

Te ofrezco
Mi mundo imperfecto
Mi espíritu, mi techo,
Lo que soy, lo que seré
Te ofrezco
Mis dudas y mi credo
Mi sangre, mi respeto
Y el camino que andaré

Tú sólo debes ser la luna enamorada
Que se asoma cada noche a mi ventana

Y a cambio te daré
Mi alma y mis latidos
Y a cambio entenderé
La luz de tus caprichos
Y a cambio llenaré tu cuerpo de ilusiones
En ti mis intenciones, voy a hacerte tan feliz,
Que ni tú lo soportes

Te ofrezco
Mi estrella, mi sustento
Mi apoyo, mis desvelos y mis sueños por nacer
Te ofrezco
Mis dudas y defectos
Y hasta lo que no tengo yo también te lo daré

Tú sólo debes ser la luna enamorada
Que se asoma cada noche a mi ventana

Y a cambio te daré
Mi alma y mis latidos
Y a cambio entenderé
La luz de tus caprichos
Y a cambio llenaré tu cuerpo de ilusiones
En ti mis intenciones, voy a hacerte tan feliz,
Que ni tú lo soportes

Mi alma y mis latidos
La luz de tus caprichos
Y a cambio llenaré tu cuerpo de ilusiones
En ti mis intenciones, voy a hacerte tan feliz,
Que ni tú lo soportes

No, no…

Tú sólo debes ser la luna enamorada
Que se asoma cada noche a mi ventana

Y a cambio te daré
Mi alma y mis latidos
Y a cambio entenderé
La luz de tus caprichos
Y a cambio llenaré tu cuerpo de ilusiones
En ti mis intenciones, voy a hacerte tan feliz,
Que ni tú lo soportes

Songtekstvertaling

Ik bied Mijn onvolmaakte wereld, Mijn geest, mijn dak, Wat ben ik, wat zal ik bied U Mijn twijfels en mijn geloof, Mijn bloed, mijn respect En de weg die ik zal lopen Je je alleen maar naar de maan in de liefde elke nacht naar mijn raam En in ruil geef ik u Mijn ziel en mijn hartslag, En in ruil zal ik begrijp Het licht van je grillen, En in ruil zal ik vul je lichaam met de illusies van je mijn bedoelingen, Ik ben van plan om u zo blij, Dat u noch de media bieden U Mijn ster, mijn levensonderhoud, Mijn steun, mijn inspanningen en mijn dromen door geboorte, bied ik U Mijn twijfels en fouten, En tot welke ik niet en zal ik Je geven, alleen moet je de maan in de liefde elke nacht naar mijn raam En in ruil geef ik u Mijn ziel en mijn hartslag, En in ruil zal ik begrijp Het licht van je grillen, En in ruil daarvoor zal ik vul je lichaam met de illusies van je mijn bedoelingen, ik ben van plan om u zo blij, Dat u ondersteunt Mijn ziel, en slaat Het licht van je grillen, En in ruil zal ik vul je lichaam met de illusies van je mijn bedoelingen, ik ben van plan om u zo blij, Dat u noch de media Niet, niet u... Jij alleen zou de maan moeten zijn die er elke nacht van houdt naar mijn raam en in ruil daarvoor geef ik je mijn ziel en mijn hartslagen, en in ruil daarvoor zal ik het licht van je grillen begrijpen, en in ruil daarvoor zal ik je lichaam vullen met illusies van jou mijn intenties, ik ga je zo gelukkig maken, dat jij noch de media