TagYerit — Subway Surfing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Subway Surfing" van TagYerit.

Songteksten

Can’t make it to Malibu
Honolulu is too far to go
But the Green Line waves are calling me
Though Copley is covered in snow
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Some talk of sun and sand and surf that pounds
Now meet the Kid Kahuna of the underground
Just toss in the token
Take my place in the trough
Wait ‘til the brakes screech hard to a stop
The perfect wave without getting wet
Eat your hearts out Frankie and Annette
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Some talk of sun and sand and surf that pounds
Now meet the Kid Kahuna of the underground
It’s rush hour now, we’re packed like cans of sardines
Just trying to make it to Park Street, curve makes me lean
Into some guy dropped his groceries right
On my feet
Screwed up my surfing for a week
I saw you hanging onto some lady’s coat
I’m gonna have to expose you as a surfing hoax
It’s a question of balance
On the way to school
Did you ever think commuting could be this cool, now
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Subway, subway surfing
No fair to hold on
I am kahuna surveying my turf
Me mighty surfer, train is the mighty surf
Can’t make it to Malibu
Honolulu is too far to go
But the Green Line waves are calling me
Though Copley is covered in snow
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Talk of sun and sand and surf that pounds
Now meet the Kid Kahuna of the underground
Kid Kahuna of the underground
Kid Kahuna of the underground

Songtekstvertaling

Ik kan niet naar Malibu.
Honolulu is te ver om te gaan.
Maar de golven roepen me.
Hoewel Copley bedekt is met sneeuw
Metro, metrosurfen
Niet eerlijk om vast te houden
Metro, metrosurfen
Niet eerlijk om vast te houden
Sommige praten over zon en zand en surfen op die ponden
Dit is Kid Kahuna van de ondergrondse.
Gooi gewoon de token erin.
Neem mijn plaats in de trog
Wacht tot de remmen hard krijsen tot ze stoppen.
De perfecte golf zonder nat te worden
Eet je hart uit Frankie en Annette
Metro, metrosurfen
Niet eerlijk om vast te houden
Metro, metrosurfen
Niet eerlijk om vast te houden
Sommige praten over zon en zand en surfen op die ponden
Dit is Kid Kahuna van de ondergrondse.
Het is spitsuur nu, we zitten vol als blikjes sardientjes.
Ik probeer Park Street te bereiken.
In een vent die zijn boodschappen liet vallen.
Op mijn voeten
Ik heb een week lang mijn surfen verpest.
Ik zag je hangen aan de jas van een dame.
Ik zal je moeten ontmaskeren als een surf hoax.
Het is een kwestie van evenwicht.
Op weg naar school
Heb je ooit gedacht dat pendelen zo cool zou kunnen zijn, nu
Metro, metrosurfen
Niet eerlijk om vast te houden
Metro, metrosurfen
Niet eerlijk om vast te houden
Ik observeer mijn terrein.
Mighty surfer, train is the mighty surf
Ik kan niet naar Malibu.
Honolulu is te ver om te gaan.
Maar de golven roepen me.
Hoewel Copley bedekt is met sneeuw
Metro, metrosurfen
Niet eerlijk om vast te houden
Metro, metrosurfen
Niet eerlijk om vast te houden
Over zon en zand gesproken.
Dit is Kid Kahuna van de ondergrondse.
Kid Kahuna van de ondergrondse
Kid Kahuna van de ondergrondse