Tagada Jones — Superpunk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superpunk" van Tagada Jones.
Songteksten
Superpunk aime se looker
Il adore impressionner
Il passe des heures à se coiffer pour sortir vagabonder
Ce qu’il déteste par dessus tout
C’est tout les keupons sans clous
Les autres oiseaux de nuit
Qui ne pensent pas comme lui
Il croit tout savoir sur tout
Il se croit trouveur de coups
Mais dans la vie comme au lit
Il est à mourir d’ennui
Son trip en fin de soirée
Quand il est bien allumé
C’est d’aller au clavier dégueuler sa vanité
Superpunk est de retour
Superpunk est de retour, sur la toile tel un vautour
Tu peux balancer tes insanités, me critiquer
J’en ai rien à branler
J’ai pas besoin de tes conseils
Pour gueuler le fond de ma pensée
Tu peux bien t’acharner à me débiner, taillader
J’en ai rien à branler
C’est pas maintenant que je vais plier sous les coups que tu crois me porter
En bon donneur de leçons
Qui ferait mieux de se carrer dans le fion
Il passe son temps à juger
Ce qu’il est incapable de créer
Comme il a rien dans le falzar
Qu’il est con comme un têtard
Presque aussi abruti qu’une pouf de Secret Story
C’est facile de se planquer pour parler
Nous chier sur la gueule toute la journée
Tu peux balancer tes insanités, me critiquer
J’en ai rien à branler
J’ai pas besoin de tes conseils
Pour gueuler le fond de ma pensée
Tu peux bien t’acharner à me débiner, taillader
J’en ai rien à branler
C’est pas maintenant que je vais plier sous les coups que tu crois me porter
C’est vrai qu'à un moment j’ai vraiment eu envie de t'éclater ta putain de gueule dans ton putain de clavier
Mais avec le temps, finalement, ça m’est passé
J’en ai plus rien à branler
J’en ai vraiment plus rien à branler
J’en ai rien à branler
Tu peux balancer tes insanités, me critiquer
J’en ai rien à branler
J’ai pas besoin de tes conseils
Pour gueuler le fond de ma pensée
Tu peux bien t’acharner à me débiner, taillader
J’en ai rien à branler
C’est pas maintenant que je vais plier sous les coups que tu crois me porter
Superpunk est de retour !!!
Songtekstvertaling
Superpunk houdt van looker
Hij houdt ervan om indruk te maken.
Hij kamt zijn haar urenlang om rond te dwalen.
Wat hij het meest haat.
Het zijn allemaal spijkervrije keupons.
Andere nachtvogels
Die niet denken zoals hij.
Hij denkt dat hij alles weet.
Hij denkt dat hij een huurmoordenaar is.
Maar in het leven als in bed
Hij sterft van verveling.
Zijn reis aan het eind van de avond
Wanneer het goed verlicht is
Is om naar het toetsenbord te gaan walgelijk zijn ijdelheid
Superpunk is terug.
Superpunk is terug, op het doek als een gier
Je kunt je krankzinnigheid overwinnen, mij bekritiseren.
Ik heb niets om me over af te rukken.
Ik heb je advies niet nodig.
Om de bodem van mijn geest te piepen
Je kunt je rot werken, Je kunt je niet rot werken, Je kunt je niet rot werken, je kunt je niet rot werken.
Ik heb niets om me over af te rukken.
Het is niet nu dat ik ga buigen onder de klappen die je denkt dat je me draagt
Als een goede leraar van lessen
Wie kan er beter in de kont kruipen?
Hij besteedt zijn tijd aan oordelen.
Wat hij niet kan scheppen
Omdat er niets in de falzar zit.
Dat hij een klootzak is als een kikkervisje.
Bijna zo dom als een geheim verhaal Ottomaans
Het is makkelijk om te verbergen om te praten.
We schijten de hele dag op de mond.
Je kunt je krankzinnigheid overwinnen, mij bekritiseren.
Ik heb niets om me over af te rukken.
Ik heb je advies niet nodig.
Om de bodem van mijn geest te piepen
Je kunt je rot werken, Je kunt je niet rot werken, Je kunt je niet rot werken, je kunt je niet rot werken.
Ik heb niets om me over af te rukken.
Het is niet nu dat ik ga buigen onder de klappen die je denkt dat je me draagt
Het is waar dat ik op een gegeven moment echt je mond in je toetsenbord wilde steken.
Maar na verloop van tijd, gebeurde het eindelijk met mij.
Ik heb niets om me over af te rukken.
Ik heb echt niets om me over af te rukken.
Ik heb niets om me over af te rukken.
Je kunt je krankzinnigheid overwinnen, mij bekritiseren.
Ik heb niets om me over af te rukken.
Ik heb je advies niet nodig.
Om de bodem van mijn geest te piepen
Je kunt je rot werken, Je kunt je niet rot werken, Je kunt je niet rot werken, je kunt je niet rot werken.
Ik heb niets om me over af te rukken.
Het is niet nu dat ik ga buigen onder de klappen die je denkt dat je me draagt
Superpunk is terug !!!