Tagada Jones — Ensemble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ensemble" van Tagada Jones.
Songteksten
Boykott
Le matin se lève et lui reprend le travail,
Repart et prend d’un geste l’attirail
Qu’il a préparé dans l’idée
De contourner les lois et d’en jouer.
Un autre se réveille
Et manifeste sa vision
par du concret par des actions
Un refus le plus total
Une censure radicale
aux symboles du capital.
Lui n’est pas non plus
de ceux qui aiment à se taire
Mais seulement il préfère
déclarer la guerre
Usant des armes qu’il n’aurait pas
S’il restait dire non à tout ça.
Il a décidé, d’empoigner,
Le système par ses idées,
Infiltrer son venin où ça fait mal
Retourner à l’ennemi
Ses propres balles
L’autre, éc uré,
Combat chaque jour
L'évolution d’un pauvre monde
Il espère de tout son c ur,
Une prise de conscience,
Pour éviter la décadence.
hey, mais regardez
Vous avez les mêmes idées
Arrêtez de critiquer
Affirmez vos idées
Nous sommes si peu à croire
Qu’on peut garder l’espoir
Comparer n’avance en rien notre projet
Ce n’est pas la forme qui fait le fond
Mais bien le sens ou la raison
Critiquer n’avance en rien notre projet
On doit lutter, sans faiblir,
Ensemble éviter le pire
Ensemble, éviter le pire ! ! !
Chacun sa façon de penser,
Il faut créer l’unité
L’essentiel étant d’agir pour éviter le pire
éviter le pire
Le combat d’idées ne doit plus diviser
L’un et l’autre sont désormais prêts
Accepter les différences devient vite une évidence
Songtekstvertaling
Boykott
'S Morgens staat hij op en gaat weer aan het werk.,
Ga terug en neem de tackle met een gebaar
Dat hij voorbereid was op het idee
Om de wetten te omzeilen en ermee te spelen.
Een ander wordt wakker.
En zijn visioen laat zien.
door concrete acties
Een totale weigering
Radicale censuur
op de symbolen van het kapitaal.
Hij is ook niet
van hen die er van houden om stil te zijn
Maar alleen hij verkiest
verklaar de oorlog.
Met wapens die hij niet zou hebben
Kon ik maar nee zeggen tegen dit alles.
Hij besloot, om te grijpen,
Het systeem door zijn ideeën,
Infiltreer zijn gif waar het pijn doet.
Keer terug naar de vijand
Zijn eigen ballen.
Andere, EG-nr.,
Elke dag vechten
De evolutie van een arme wereld
Hij hoopt met heel zijn hart,
Bewustzijn,
Om verval te voorkomen.
Hey, maar kijk
Jij hebt dezelfde ideeën.
Stop met kritiek te leveren.
Bevestig uw ideeën
We zijn zo weinig te geloven.
Dat we hoop kunnen houden
Vergelijken gaat ons project niet vooruit
Het is niet de vorm die de bodem maakt
Maar de betekenis of de reden
Kritiek levert ons project op geen enkele manier op.
We moeten vechten, zonder te verzwakken. ,
Samen het ergste vermijden
Samen, vermijd het ergste ! ! !
Ieder zijn eigen manier van denken,
Het is noodzakelijk eenheid te scheppen
Het belangrijkste is om te handelen om het ergste te vermijden.
vermijd het ergste.
De strijd van ideeën mag niet langer verdelen
Beide zijn nu klaar.
Het accepteren van verschillen wordt al snel duidelijk