Tabi Bonney — Escalator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escalator" van Tabi Bonney.
Songteksten
mmmmm, oui
vous êtes trèsssss jolis
comme cela, huh?
je te veux avec tout mon coeur
she is
that girl
everyone knows she is
she lives, she lives
on a escalator,
on a escalator
here go my heart love. you can take it and rip it up,
eat it whole, then spit it up.
after that, give it back and give it up.
don’t stop til you get enough.
i know you like it rough,
like me pulling your hair when you back it up.
and i’ma take it there,
you can blindfold me just to make it fair,
matter fact here go an extra pair.
oops, there go your underwear,
underneath of my bed, don’t reach,
don’t know what else is under there.
yeah, you not prepared. its a love affair.
its the middle of the summer, dear.
been fienin since my wonder years,
been thinking bout you in prayers,
been dreaming bout you for years.
then you appear,
and you was like, ayy babe what i’m doing here?
cuz,
she is
that girl
everyone knows she is
she lives, she lives
on a escalator,
on a escalator
i seen her rollin up,
everything else was a blur and stuff start slowing up.
over her i’m choking up.
around her, other dudes start showing up. damn
hope i’m dope enough.
aint trying to get my heart all broken up.
my boys calling, asking how i’m holding up,
«she say she don’t mess with skinny dudes like that ya’ll»
hit the gym got swollen up,
shoulda seen me strolling up, took off my shirt girls goin nuts
i’m growin up. if you ain’t know
thats another word for blowin up. bang
man i’m so in love,
with something else besides money thats folded up.
every word she say i’m soaking up
she like knock knock, open up
and i’m open ya’ll
cuz,.
she is
that girl
everyone knows she is
she lives, she lives
on a escalator,
on a escalator,.
on a escalator,
on a escalator,.
on a escalator,
Songtekstvertaling
mmmmm, oui
vous êtes trèssssss jolis
comme cela, hè?
je te veux avec tout mon coeur
dat is ze.
dat meisje.
iedereen weet dat ze dat is.
ze leeft, ze leeft
op een roltrap,
op een roltrap
daar gaat mijn hart liefde. je kunt het nemen en verscheuren.,
eet het heel op en spuug het dan uit.
daarna geef je het terug en geef het op.
niet stoppen tot je genoeg hebt.
ik weet dat je van ruw houdt.,
zoals dat ik aan je haar trek als je het bevestigt.
en ik neem het daar.,
je kunt me blinddoeken om het eerlijk te maken.,
een extra paar.
Oeps, daar gaat je ondergoed.,
onder mijn bed, niet reiken,
ik weet niet wat er nog meer onder zit.
ja, je bent niet voorbereid. het is een liefdesaffaire.
het is midden in de zomer, schat.
ik ben fienin sinds mijn Wonderjaren.,
ik heb in gebeden aan je gedacht.,
ik droom al jaren over jou.
dan verschijnt u,
en jij zei, ayy babe wat ik hier doe?
neef,
dat is ze.
dat meisje.
iedereen weet dat ze dat is.
ze leeft, ze leeft
op een roltrap,
op een roltrap
ik zag haar rollen.,
al het andere was vaag en het begon te vertragen.
over haar stik ik.
om haar heen, verschijnen er andere gasten. verdomd
ik hoop dat ik dope genoeg ben.
aint probeert mijn hart helemaal kapot te maken.
mijn jongens bellen en vragen hoe het met me gaat.,
"ze zegt dat ze niet rotzooit met magere kerels zoals zij»
de sportschool werd opgezwollen.,
je had me moeten zien lopen, m ' n t-shirt uitdoen.
ik word volwassen. als je het niet weet
dat is een ander woord voor opblazen. bang
man, ik ben zo verliefd.,
met iets anders dan geld dat opgevouwen is.
elk woord dat ze zegt, Ik ben aan het doordrenken.
ze houdt van klop, klop, doe open.
and I 'm open ya' ll
neef.
dat is ze.
dat meisje.
iedereen weet dat ze dat is.
ze leeft, ze leeft
op een roltrap,
op een roltrap.
op een roltrap,
op een roltrap.
op een roltrap,