T.S.O.L. — Terrible People songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terrible People" van T.S.O.L..

Songteksten

Hey, read the news, what’s it say
did your boy up in heaven
go golfing that day?
they slaughtered a thousand
most innocent victims
they cut off the heads
so the bodies won’t listen
you’ll come undone, loving all the
terrible people
Hey, Mrs. Jones what do you know
off a building you go with your children in tow
you saved them from hurting
you saved them from distance
you saved them from learning
they’re rats in the system
and still you won’t listen
we generate monsters
we generate victims
we generate islands
adrift in the system
you’ll come undone, loving all the
terrible people

Songtekstvertaling

Hey, lees het nieuws, wat staat er
heeft je jongen in de hemel
gaan golfen die dag?
ze slachtten er duizend.
de meeste onschuldige slachtoffers
ze hakken de hoofden eraf.
dus de lichamen willen niet luisteren
je komt terug, houdt van alle
vreselijke mensen.
Hey, Mrs. Jones wat Weet je
van een gebouw ga je met je kinderen op sleeptouw
je hebt ze gered van pijn.
je hebt ze van afstand gered.
je hebt ze van het leren gered.
het zijn ratten in het systeem.
en toch wil je niet luisteren.
we genereren monsters.
we genereren slachtoffers.
we genereren eilanden
stuurloos in het systeem
je komt terug, houdt van alle
vreselijke mensen.