T.S.O.L. — Nice Guys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nice Guys" van T.S.O.L..

Songteksten

Everybody givin', nobody takin'
I’m tried to be a nice guy in the past
Well see this boy a livin'
He’s sinkin’and a swimmin’and
Nobody knows he’s drownin’fast
Well I met her today
A lady and a lawyer, she told me Of my reward for all the
Things I’ve done the truth to her
Was none, now I lay my Guilt down on her
I say nice guys, they finish last
Don’t give me another chance
If you do I’ll take my guns
And watch you dance
I say nice guys, they finish last
Well I saw her today
You know things have changed
It’s time to get my revenge
For all the things I’ve done
The truth to her was none
I lay all my guilt down on her
I say nice guys, they finish last
Don’t give me another chance
If you do I’ll take my guns
And watch you dance
I say nice guys, they finish last

Songtekstvertaling

Iedereen geeft, niemand neemt
Ik heb geprobeerd aardig te zijn in het verleden.
Zie deze jongen leven.
Hij zinkt en zwemt.
Niemand weet dat hij verdrinkt.
Ik heb haar vandaag ontmoet.
Een dame en een advocaat, ze vertelde me over mijn beloning voor alle
Dingen die ik haar heb aangedaan.
Was geen, nu leg ik mijn schuld op haar neer.
Ik zeg aardige jongens, ze eindigen als laatste.
Geef me geen tweede kans.
Als je dat doet, pak ik mijn wapens.
En jou zien dansen
Ik zeg aardige jongens, ze eindigen als laatste.
Ik zag haar vandaag.
Je weet dat er dingen zijn veranderd.
Het is tijd om wraak te nemen.
Voor alle dingen die ik heb gedaan
De waarheid aan haar was geen
Ik leg al mijn schuld op haar neer.
Ik zeg aardige jongens, ze eindigen als laatste.
Geef me geen tweede kans.
Als je dat doet, pak ik mijn wapens.
En jou zien dansen
Ik zeg aardige jongens, ze eindigen als laatste.