T.S.O.L. — John songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John" van T.S.O.L..
Songteksten
There’s rain on my door step
I’ve got music in my mind
Time on my hands to sit and wonder why
In this world of dark angels
And blood ridden reapers
With money and the power of life
They live as our keepers
I want to be alone today
Cause that’s where I feel safe
Alone in the rain
The sadness numbs the pain everyday
They give you golden promises
The knowlegde of the ages
Speaking in tongues, golden wings rosey faces
I saw the wart on TV today
A speech for all, but nothing to say
And I wonder, why- I ask myself
Why, I believe well it looks
Like I’ve been deceived
I want to be alone today
Cause that’s where I feel safe
Alone in the rain
The sadness numbs the pain
Do you know your same
All alone in the rain we’re all the same
I’m gone today
Songtekstvertaling
Er is regen op mijn deur stap
Ik heb muziek in mijn hoofd.
Tijd om te zitten en me af te vragen waarom
In deze wereld van donkere engelen
En bloedrode reapers.
Met geld en de kracht van het leven
Ze leven als onze bewaarders.
Ik wil vandaag alleen zijn.
Want daar voel ik me veilig.
Alleen in de regen
Het verdriet verdooft de pijn elke dag.
Ze geven je gouden Beloften
De kennis van de eeuwen
Spreken in tongen, gouden vleugels rosey gezichten
Ik zag de wrat vandaag op TV.
Een toespraak voor iedereen, maar niets te zeggen.
En ik vraag me af, waarom ...
Ik geloof dat het er goed uitziet.
Alsof ik bedrogen ben.
Ik wil vandaag alleen zijn.
Want daar voel ik me veilig.
Alleen in de regen
Het verdriet verdooft de pijn
Ken jij je eigen naam?
Helemaal alleen in de regen we zijn allemaal hetzelfde
Ik ben vandaag weg.