T-Rock — Butterfly Effect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butterfly Effect" van T-Rock.
Songteksten
I’ll take away the pain that I cause when I speak it in rhyme
If only I could turn back time
If I could I’ll dry your teary eyes with a push of rewind
If only I could turn back time
I’d have took my ass to school instead of doing drugs and crime
If only
Never meant to render hurt to who I love
All I ever wanted was a blessing from the Man above
Lost in ignorance how can I panic
Misusin those I love actually I don’t understand it
Wish I could recapture the past if the chance was granted
Like the butterfly effect I’d repair all damage
And make it where you never did suffer
Give you the peace you only dreamt of having with your mother
Til then I’m in the gutter
Niggas think I live my life to cast pain
To an innocent being who I can only give my last name
Shit I’d be different if the cash came
But in the eyes of the system I’m just a victim with a bad name
Homeless if another seed is my destiny
And I ain’t got a thing what will I leave as a legacy
I’m prayin desperately
All the good that I rendered manifested into trouble
We’d probably be better separately so baby I apologize
You sacrificed paradise for a life of parasites
And hell modified the serpent rendered us a lot of lies
Drinking the cup of suffering cause we have-nots
Who outta rise infatuated with the dollar sign
I didn’t know the half of your struggle feelin
You was outta line thought I could save her
Like the Lion of Judah she was a rose being smothered
Cause I planted manure if only
Dear Cinderella I’m sorry I was blinded by cheddar
Living life as a man with no money I could never measure
I dreamt of buying you a mansion of bricks
But I was barely recouping and CEO’s were rich
You bared with me in hopes that your baby would rise
And when the bills were behind shit it ate me alive
I started peddlin yay sellin hay to see a better day
Dirty money and you said the Lord told you never take it
And with a new breed in the game lurking
The game is strenuous on me so I continue working
My only way for me to feed my baby
Was hit the trap with 380
And serve the fiends who shady
My fantasy is riding in Mercedes
But I got 9 albums out
And ain’t a DJ in the South trying to even play me
Wish I could rewind the hands of time
Get a career and never have to put a hand in crime if only
Dear child I aborted
I’m writing a letter to you in Heaven in my mind it was pre-recorded
Me I’m still getting shorted
The fires of having nothing have got me feelin suicidal bout to forfeit
Pray for your daddy he’s a madman
Ain’t a thing going his was looking for treasure in a trash can
See you was precious before I met you
Let it be told I never wanted you to feel the pain and be exposed
And Lord knows I’ll probably be punished but I deserve it
So I’m nervous but I’m always honest
But if I didn’t rap and had a 9 to 5 in college
From hella degrees in college it’ll probably be logic
My life is deadly as a kitchen razor
I felt a life in Heaven was the only way to raise ya
So if I’m wrong pray for me directly to the Savior
I need his mercy now or later Alpha and Omega hell is major
Songtekstvertaling
Ik zal de pijn wegnemen die ik veroorzaakt als ik het in rijm spreek.
Kon ik de tijd maar terugdraaien.
Als ik je tranen kon drogen met een duwtje terugspoelen.
Kon ik de tijd maar terugdraaien.
Ik zou met mijn kont naar school zijn gegaan in plaats van drugs en misdaad te gebruiken.
Was het maar zo.
Het was nooit de bedoeling om pijn te doen aan wie ik liefheb.
Alles wat ik ooit wilde was een zegen van de Man hierboven.
Verloren in onwetendheid Hoe kan ik in paniek raken
Misusin degenen waar ik van hou eigenlijk begrijp ik het niet
Ik wou dat ik het verleden kon heroveren als de kans werd gegeven.
Net als het vlindereffect zou ik alle schade herstellen.
En maak het waar je nooit hebt geleden
Geef je de vrede waarvan je alleen droomde met je moeder.
Tot dan lig ik in de goot.
Negers denken dat ik mijn leven leef om pijn te veroorzaken.
Op een onschuldig wezen dat ik alleen mijn achternaam Kan geven.
Shit ik zou anders zijn als het geld kwam
Maar in de ogen van het systeem ben ik gewoon een slachtoffer met een slechte naam.
Dakloos als een ander zaad mijn lot is
En ik heb niets wat ik als erfenis achterlaat.
Ik bid wanhopig
Al het goede dat ik liet blijken in de problemen
We kunnen beter Apart zijn, dus ik bied mijn excuses aan.
Je offerde het paradijs op voor een leven van parasieten.
En de hel heeft de slang veranderd en ons een hoop leugens gegeven.
Het drinken van de beker van het lijden oorzaak we hebben-nots
Wie is smoorverliefd op het dollarteken?
Ik wist de helft van je strijd niet.
Je ging te ver, dacht dat ik haar kon redden.
Net als de Leeuw van Juda was ze een roos die verstikt werd.
Want ik plantte mest al was het maar
Lieve Assepoester, het spijt me dat ik verblind werd door cheddar.
Leven als een man zonder geld dat ik nooit kon meten
Ik droomde ervan om een villa met stenen voor je te kopen.
Maar ik was nauwelijks aan het herstellen en CEO ' s waren rijk
Je baarde met me in de hoop dat je baby zou opstaan.
En toen de rekeningen achter de stront zaten At het me levend op.
Ik begon te verkopen yay sellin hay om een betere dag te zien
Vuil geld en je zei dat de Heer zei dat je het nooit zou aannemen.
En met een nieuw ras op de loer
Het spel is inspannend voor mij dus ik ga door met werken
Mijn enige manier voor mij om mijn baby te voeden
Werd in de val gelopen met 380
En dien den vijand, die duister is.
Mijn fantasie is rijden in Mercedes
Maar ik heb 9 albums.
En er is geen DJ in het zuiden die me probeert te bespelen.
Ik wou dat ik de handen van de tijd kon terugspoelen.
Een carrière krijgen en nooit een hand in de misdaad, al was het maar
Lieve kind, Ik heb geaborteerd.
Ik schrijf je een brief in de hemel in mijn gedachten.
Ik krijg nog steeds kortsluiting.
Door het vuur van niets heb ik zelfmoordneigingen.
Bid voor je vader dat hij gek is.
Hij zocht geen schat in een vuilnisbak.
Zie je was kostbaar voordat ik je ontmoette.
Ik wilde niet dat je de pijn zou voelen en ontmaskerd zou worden.
En God weet dat ik waarschijnlijk gestraft zal worden, maar ik verdien het.
Dus ik ben nerveus, maar ik ben altijd eerlijk.
Maar als ik niet rapte en een 9 tot 5 had op de universiteit
Vanaf hella graden op de universiteit zal het waarschijnlijk logica zijn.
Mijn leven is zo dodelijk als een keuken scheermes
Ik voelde dat een leven in de hemel de enige manier was om je op te voeden.
Dus als ik het mis heb, bid dan direct voor mij tot de redder.
Ik heb Zijn genade nu nodig of later Alpha en Omega hel is groot