T. Rex — Pain And Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain And Love" van T. Rex.
Songteksten
We have traveled pain and love
To call ourselves high born
Living in a maze so crazed, lunacy is legend
Lunacy is legend
Words I fear that clutch my crutch
And drive your senses crazy
Men or women too get blue,
So don’t make living hazy
No don’t make living hazy
Once in youth the wisdom crouched
Deep inside my bedroom
Visitations now are scarce, winter life is lonely
Now winter life is lonely
Temples that are bleak and bleached
Are bleached up on the highway
God of truth returned just once
And made my prison homely
Don’t make my life so lonely
Songtekstvertaling
We hebben pijn en liefde gereisd
Om onszelf hooggeboren te noemen
Leven in een doolhof zo gek, waanzin is legendarisch
Waanzin is legendarisch
Woorden die ik vrees dat mijn kruk vastklampt
En maak je zintuigen gek
Ook mannen en vrouwen worden blauw,
Dus maak het leven niet wazig.
Nee, maak het leven niet wazig.
Eens in de jeugd kroop de wijsheid
Diep in mijn slaapkamer
Bezoeken zijn nu schaars, het winterleven is eenzaam
Nu is het winterleven eenzaam
Tempels die gebleekt en gebleekt zijn
Zijn gebleekt op de snelweg
God van de waarheid kwam maar één keer terug.
En maakte mijn gevangenis huiselijk.
Maak mijn leven niet zo eenzaam