T. Rex — Funky London Childhood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funky London Childhood" van T. Rex.

Songteksten

Ancient belts and cloaked in age
The foggy relms are dickens pain
Schools are not as fools, Yeah
It all makes up the Funky London Childhood
It all makes up the Funky London Childhood today
Right Now
Move into the streams of light
cut in deep with your London knife
See the boys are out from school, yeah
It all makes up the Funky London Childhood
It all makes up the Funky London Childhood today
Right now
In and out of work is bad
Not enough learning makes you sad
The unicade we call up the 75'
Some are fabulous and some are jive
It all makes up the Funky London Childhood
It all makes up the Funky London Childhood today
It all makes up the Funky London Childhood today
Right now, Today

Songtekstvertaling

Oude gordels en gehuld in leeftijd
De mistige relms zijn dickens pijn
Scholen zijn niet zo dom, ja.
Het maakt allemaal De Funky Londense Jeugd
Het maakt allemaal De Funky Londense Jeugd Van Vandaag
nu
Ga naar de stromen van licht
snijd diep in met je London mes
Zie dat de jongens van school zijn.
Het maakt allemaal De Funky Londense Jeugd
Het maakt allemaal De Funky Londense Jeugd Van Vandaag
Nu
In en uit het werk is slecht
Niet genoeg leren maakt je verdrietig.
De unicade noemen we de 75'
Sommige zijn fantastisch en sommige zijn jive
Het maakt allemaal De Funky Londense Jeugd
Het maakt allemaal De Funky Londense Jeugd Van Vandaag
Het maakt allemaal De Funky Londense Jeugd Van Vandaag
Nu, vandaag.