T'Pau — Wing And A Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wing And A Prayer" van T'Pau.
Songteksten
Pretty little face
Don’t fit around here no more
Guess you’re in disgrace
Wild side got the better of you
Oh, got your face pressed up 'gainst the window pane
Baby don’t give up don’t ever walk away
Got your hand held out
Dare to ask for more
You can figure how to open up the door
With a little luck on a wing and a prayer
With a lot of love we can make it anywhere
With a little hope maybe if we dare
With a little luck we’re gonna make it yeah!
You got a voice and you got taste
And when you make a choice
You got a feel for the human race
Oh, got your head held high
Looking straight ahead
Dare to question why they said the things they did
Wipe away that tear you’re not suffering
Let me make it clear don’t ever change a thing
With a little luck on a wing and a prayer
With a lot of love we can make it anywhere
With a little hope maybe if we dare
With a little luck we’re gonna make it Life’s an open book if you take a look
Turn the page to find yourself running away
You can’t do it got to work through it Keep looking and your heart will show the way
Your heart will show the way!
Got your head held high
Looking straight ahead
Dare to question why they said the things they did
Wipe away that tear you’re not suffering
Let me make it clear don’t ever change a thing
With a little luck on a wing and a prayer
With a lot of love we can make it anywhere
With a little hope maybe if we dare
With a little luck we’re gonna make it With a little luck on a wing and a prayer
With a lot of love we can make it anywhere
With a little hope maybe if we dare
With a little luck you know we’ll make it With a little luck on a wing and a prayer
With a lot of love we can make it anywhere
With a little hope maybe if we dare
With a little luck you know we’ll make it With a little luck on a wing and a prayer
With a lot of love we can make it anywhere
With a little hope maybe if we dare
With a lot of love we’re gonna make it
Songtekstvertaling
Mooi gezichtje.
Pas hier niet meer.
Ik denk dat je in schande bent.
Wild side kreeg je te pakken.
Ik heb je gezicht tegen het raampje gedrukt.
Baby geef het niet op loop nooit weg
Je hebt je hand uitgestoken.
Durf om meer te vragen
Je kunt bedenken hoe je de deur opent.
Met een beetje geluk op een vleugel en een gebed
Met veel liefde kunnen we het overal maken.
Met een beetje hoop misschien als we durven
Met een beetje geluk halen we het.
Je hebt een stem en smaak.
En als je een keuze maakt
Je hebt gevoel voor het menselijk ras.
Oh, heb je hoofd omhoog gehouden
Recht vooruit kijken
Durf te twijfelen waarom ze zeiden wat ze deden.
Veeg die scheur weg, je lijdt niet.
Laat me duidelijk zijn, verander nooit iets.
Met een beetje geluk op een vleugel en een gebed
Met veel liefde kunnen we het overal maken.
Met een beetje hoop misschien als we durven
Met een beetje geluk maken we er een open boek van.
Draai de pagina om om om te zien dat je wegloopt
Je kunt het niet doen je moet er doorheen blijven zoeken en je hart zal de weg wijzen
Je hart zal de weg wijzen.
Heb je je hoofd omhoog gehouden
Recht vooruit kijken
Durf te twijfelen waarom ze zeiden wat ze deden.
Veeg die scheur weg, je lijdt niet.
Laat me duidelijk zijn, verander nooit iets.
Met een beetje geluk op een vleugel en een gebed
Met veel liefde kunnen we het overal maken.
Met een beetje hoop misschien als we durven
Met een beetje geluk gaan we het redden met een beetje geluk op een vleugel en een gebed
Met veel liefde kunnen we het overal maken.
Met een beetje hoop misschien als we durven
Met een beetje geluk halen we het met een beetje geluk op een vleugel en een gebed
Met veel liefde kunnen we het overal maken.
Met een beetje hoop misschien als we durven
Met een beetje geluk halen we het met een beetje geluk op een vleugel en een gebed
Met veel liefde kunnen we het overal maken.
Met een beetje hoop misschien als we durven
Met veel liefde gaan we het redden