T'Pau — No Sense Of Pride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Sense Of Pride" van T'Pau.
Songteksten
Your sorry
But you never understand
You know me and I am your friend
You’re crying
Scared to forget
Keep lying
But how will it end now
If you always turn around
You’ve got to look and see there’s more than could be found
Get up off the ground
You’ve got no sense of pride
You look away and never see the lighter side
Everyone here wants everytime
You’ve got no pride
Why worry
Time is on the side
But you’ll hurry
Don’t you know the grass ain’t greener
And it ain’t any better on the other side
You could never swim the tide
You could be different, you never tried
You’ve got no sense of pride
You look away and never see the lighter side
Everyone here wants to help you, how we try
You’ve got no pride
No pride
Will it end, this time my love is never turn around
You’ve got and look and see, that more could be found
Keep you from your knees
Get up from the ground
You’ve got no sense of pride
You look away and never see the lighter side
Everyone here wants to help you, how we try
You’ve got no sense of pride
Songtekstvertaling
Je spijt
Maar je begrijpt het nooit.
Je kent me en ik ben je vriend.
Je huilt.
Bang om te vergeten
Blijf liegen.
Maar hoe zal het nu eindigen?
Als je je altijd omdraait
Je moet kijken en zien dat er meer is dan je kunt vinden.
Sta op.
Je hebt geen gevoel voor trots.
Je kijkt weg en ziet nooit de lichtere kant
Iedereen hier wil elke keer
Je hebt geen trots.
Waarom zorgen maken
Tijd is aan de kant
Maar je zult opschieten.
Weet je niet dat het gras niet groener is?
En het is niet beter aan de andere kant.
Je zou nooit het getij kunnen zwemmen.
Je kon anders zijn, je hebt het nooit geprobeerd.
Je hebt geen gevoel voor trots.
Je kijkt weg en ziet nooit de lichtere kant
Iedereen hier wil je helpen, hoe we proberen
Je hebt geen trots.
Geen trots
Zal het eindigen, deze keer is mijn liefde nooit omgedraaid
Je hebt en kijk en zie, dat er meer gevonden kan worden
Hou je van je knieën
Sta op van de grond.
Je hebt geen gevoel voor trots.
Je kijkt weg en ziet nooit de lichtere kant
Iedereen hier wil je helpen, hoe we proberen
Je hebt geen gevoel voor trots.