T'Pau — I Will Be with You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Be with You" van T'Pau.
Songteksten
I have this fantasy
You come back and you forgive me Oh I’m so sorry now
I hear this melody
Our tryst in rhapsody
And I am listening
I never thought I’d see the day when you and me We’d be so far apart
And I miss you so much now
But I know there’s no way back to yesterday
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I miss you so much
Wherever you are
But if you never come back again
We’ll never be far apart
Here in my deepest dream
Running through another scene
I win your love again
And no, it doesn’t bother me The time I spend in imagery
Well it’s how I live
You see, I don’t believe that we tried
Everything before our love died
And I just can’t forget
Oh, is the one chance all we get
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I miss you so much
Wherever you are
But if you never come back again
We’ll never be far apart
Now I have such memories
But I don’t like to resurrect them
Oh you know they hurt me so much now
And I know there’s no way you’ll be coming home
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I miss you so much
Wherever you are
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
Songtekstvertaling
Ik heb een fantasie.
Je komt terug en je vergeeft me.
Ik hoor deze melodie
Onze tryst in rhapsody
En ik luister
Ik had nooit gedacht dat we zo ver uit elkaar zouden zijn.
En ik mis je nu zo erg.
Maar ik weet dat er geen weg terug is naar gisteren.
Ik zal bij je zijn.
Je bent hier in mijn hart
Maar als je nooit meer terugkomt
We zullen nooit ver uit elkaar zijn.
Ik mis je zo erg.
Waar je ook bent
Maar als je nooit meer terugkomt
We zullen nooit ver uit elkaar zijn.
Hier in mijn diepste droom
Door een andere scène lopen
Ik win je liefde weer
En nee, het stoort me niet de tijd die ik doorbreng in beeldspraak.
Zo leef ik.
Ik geloof niet dat we het geprobeerd hebben.
Alles voor onze liefde stierf.
En ik kan het niet vergeten
Oh, is de enige kans die we krijgen
Ik zal bij je zijn.
Je bent hier in mijn hart
Maar als je nooit meer terugkomt
We zullen nooit ver uit elkaar zijn.
Ik mis je zo erg.
Waar je ook bent
Maar als je nooit meer terugkomt
We zullen nooit ver uit elkaar zijn.
Nu heb ik zulke herinneringen.
Maar Ik wil ze niet laten herrijzen.
Ze hebben me nu zoveel pijn gedaan.
En ik weet dat je nooit meer naar huis komt.
Ik zal bij je zijn.
Je bent hier in mijn hart
Maar als je nooit meer terugkomt
We zullen nooit ver uit elkaar zijn.
Ik mis je zo erg.
Waar je ook bent
Maar als je nooit meer terugkomt
We zullen nooit ver uit elkaar zijn.
Ik zal bij je zijn.
Je bent hier in mijn hart
Maar als je nooit meer terugkomt