T'Pau — A Place In My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Place In My Heart" van T'Pau.

Songteksten

Where will you go now we called it a day?
What will you do, where will you hide away?
A meeting of the minds, it’s so hard to find
A union of the bodies, happens all the time
You know that I, I’m gonna miss you
When I look at you, honey I think you know
We become too much to sail
With nothing left to say
I’m afraid, no where left to go We are following a star
We’re gonna say goodbye, try something new, oh-oh-oh
If I’m luckier in love than I ever was before
There’s still a place in my heart for you
I wish you all you could want for yourself
May the road rise up to meet you as you go your way
If you ever need a friend, you just call me up and then
I will run to help you on the mend, hey
We are following a star
I’m gonna take a chance, something new, oh-oh-oh-oh-oh-oh
If I’m luckier in love than I ever was before
There’s still a place in my heart for you
I’m gonna think about you each and every day
I’m gonna wonder what your doing and if your still the same
You see the level head, it never went away
A-such a shame when people change, someone has to pay
We are following a star
We’re gonna say goodbye and try something new, oh-oh-oh-oh-oh-oh
If I’m luckier in love than I ever was before
There’s still a place in my heart for you
Only for you
We are following a star
We’re gonna take a chance and try something new, oh-oh-oh
If I’m luckier in love than I ever was before
There’s still a place in my heart that’s only for you

Songtekstvertaling

Waar ga je nu heen?
Wat ga je doen, waar ga je je verstoppen?
Een bijeenkomst van de geesten, het is zo moeilijk te vinden
Een vereniging van de lichamen, gebeurt de hele tijd
Je weet dat ik je zal missen.
Als ik naar je kijk, denk ik dat je het Weet.
We worden te veel om te varen.
Met niets meer te zeggen.
Ik ben bang dat we een ster volgen.
We gaan afscheid nemen, iets nieuws proberen, oh-oh-oh
Als ik meer geluk heb in de liefde dan ooit tevoren
Er is nog steeds een plek in mijn hart voor jou.
Ik wou dat je alles voor jezelf wilde.
Moge de weg omhoog komen om u te ontmoeten als u uw weg gaat
Als je ooit een vriend nodig hebt, bel me dan.
Ik zal rennen om je te helpen aan de beterende hand, hey
We volgen een ster.
Ik neem een risico, iets nieuws, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Als ik meer geluk heb in de liefde dan ooit tevoren
Er is nog steeds een plek in mijn hart voor jou.
Ik zal elke dag aan je denken.
Ik vraag me af wat je doet en of je nog steeds hetzelfde doet.
Je ziet de vlakke kop, hij ging nooit weg.
Zo jammer als mensen veranderen, iemand moet betalen.
We volgen een ster.
We nemen afscheid en proberen iets nieuws.
Als ik meer geluk heb in de liefde dan ooit tevoren
Er is nog steeds een plek in mijn hart voor jou.
Alleen voor jou.
We volgen een ster.
We nemen een gok en proberen iets nieuws.
Als ik meer geluk heb in de liefde dan ooit tevoren
Er is nog steeds een plek in mijn hart die alleen voor jou is.