T-Pain — I'm Sprung 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Sprung 2" van T-Pain.
Songteksten
ohhh
she got me doing
what she want to now you sprung and i told you
now you see
I’m Sprung (I'm Sprung)
dawg she got me got me doing things i’d never do if u ain’t been i’m telling you
(you do)
its something bout you
thats got me doing things i said never do (never do)
and i can say i’m amazed
the way you put it on me
how you got me chasing you (chasing you)
and i can care less
i could give a damn
to see you (ride and die?)
look down this bitch
you can take no shit
keep it real, but i still look fly
(look taller?)
(i'm tell ya how feel?)
it ain’t ur face and it ain’t ur hips (ur hips)
its how you (run around?) to lick them lips
and when i do, shawty you don’t even trip
and keep it rumble band for my (crib?)
keep it fly for my seven (my wheel (my wheel)?)
i’m you nigga gonna be like this done
and when you hoops got me like that (ohhhhh) i’m sprung
She got me doin da dishes
Anythang she want for some kisses
I’m cookin for her when she gets hungry
All she do is actin like she want me She cuttin off all my homies
Even all my other ronnies
She ain’t even my main lady
See I been thinking 'bout it lately
Man she really don’t deserve me All she wanna do is hurt me So I gotta get away from her…
But now I’m leaving quickly
Before she come and try to get me…
And I’m takin everythang with me…
Well it all come down to her…
(you do)
Ain’t never been a sucker for love (never been a sucker for love)
Never had a girlfriend til i start fucking with her (start fucking with her)
Ain’t never even had me locked me down (locked me down)
And she hooked on the wall tryna lock me down (lock me down)
One flip of the tone and i was sprung (i was sprung)
and we get done til 4, 5 in the morn (4, 5 in the morn)
she had me deep in the zone (deep in the zone)
u can get a brand new wardrobe, but baby you ain’t going home (but baby you
ain’t going home)
but the new jag and all the louis bags (all the louis bags)
she nearlly got him strait from (bale harbour (bale harbour)?)
i told my home boys i’d holler (i'd holler)
i got plans for my date, my girl want steaks (girl want steaks)
and she perferred being honest (being honest)
we can go monday to sunday don’t even matter bout the money (bout the money)
i’m stuck on her (stuck on her)
never should have let her suck on it (suck on it)
and she hit us up and be home in the next morn
(you do)
So we went our separate ways…
It’s been a couple of days…
But now I’m doin what I want to With nobody tellin me what I’m gonna do And I’m feeling so free…
With nobody but me…
Now I can handle all my business
All my fellas can I get a witness
But I’m feelin kinda lonely
On top of that I’m kinda horny
And I gotta get back to her…
Now I’m leavin quickly…
Before she come and try to get me…
And I’m takin everythang with me…
Well it all come down to her…
you do
Songtekstvertaling
ohhh
ze heeft me te pakken.
wat ze nu wil, heb ik je gezegd.
nu zie je
I 'm Sprung (I' m Sprung)
ze liet me dingen doen die ik nooit zou doen als jij er niet was.
dat doe je wel.)
het is iets met jou.
dat laat me dingen doen waarvan ik zei dat ze nooit zouden doen.)
en ik kan zeggen dat ik verbaasd ben
de manier waarop je het over mij hebt
hoe heb je me achter je aan gekregen?)
en het kan me niet schelen.
het kan me niet schelen.
om je te zien?)
kijk naar beneden deze teef
je kunt er niet tegen.
hou het echt, maar ik zie er nog steeds vlieg uit.
(lijk groter?)
Ik zeg je hoe je je voelt?)
het is geen gezicht en geen heupen.)
is het hoe je rondrent? om de lippen te likken
en als ik dat doe, shawty je struikelt niet eens.
en hou het gerommel band voor mij.)
laat het vliegen voor mijn zeven (mijn wiel)?)
ik ga zo doen.
en als jullie hoepels me zo hebben.
Ze liet me afwassen.
Alles wat ze wil voor wat kusjes.
Ik kook voor haar als ze honger krijgt.
Het enige wat ze doet is doen alsof ze me wil ze heeft al mijn vrienden afgesneden
Zelfs al mijn andere ronnies
Ze is niet eens mijn vriendin.
Ik heb er de laatste tijd over nagedacht.
Ze verdient me echt niet. ze wil me alleen maar pijn doen. dus ik moet bij haar weg.…
Maar nu vertrek ik snel.
Voordat ze me komt halen.…
En ik neem alles mee.…
Het komt allemaal op haar neer.…
dat doe je wel.)
Ik ben nooit verliefd geweest op de liefde)
Ik heb nooit een vriendin gehad tot ik met haar begon te kloten.)
Ik heb me nog nooit opgesloten.)
En ze haakte aan de muur. tryna sloot me op.)
Een draai van de toon en ik werd sprung)
en we zijn klaar tot 4, 5 in de ochtend (4, 5 in de ochtend)
ze had me diep in de zone.)
je kunt een gloednieuwe garderobe kopen, maar je gaat niet naar huis.
ik ga niet naar huis.)
maar de nieuwe jag en alle Louis tassen (alle Louis tassen)
ze heeft hem bijna uit de bale harbour gehaald?)
ik zei tegen m ' n jongens dat ik zou schreeuwen.)
ik heb plannen voor mijn date, mijn meisje wil steaks)
en zij vervolmaakte haar de waarheid.)
we kunnen van Maandag Tot Zondag gaan.)
ik zit vast aan haar.)
ik had haar er nooit aan moeten laten zuigen.)
en ze kwam naar ons toe en was thuis in de volgende ochtend.
dat doe je wel.)
Dus gingen we onze eigen weg.…
Het is al een paar dagen geleden.…
Maar nu doe ik wat Ik wil met niemand die me vertelt wat ik ga doen en ik voel me zo vrij…
Met niemand anders dan ik.…
Nu kan ik al mijn zaken afhandelen.
Al mijn mannen kunnen ik een getuige krijgen
Maar ik voel me eenzaam.
Bovendien ben ik best geil.
En ik moet terug naar haar…
Nu ga ik snel weg.…
Voordat ze me komt halen.…
En ik neem alles mee.…
Het komt allemaal op haar neer.…
jij wel.