T.O.K — Tell Me If You Still Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me If You Still Care" van T.O.K.
Songteksten
Just like how mi and har deh par we use to be di perfect pair
Then like a magic trick di love just stop and disappear
Mi would a give yuh anyting fi show yuh just how much mi care
But if you don’t care girl I’m outta here
Mi nah nuh time fi play nuh game mi nah nuh time fi galevant
Mi can fly around di world and get any gal mi waan
So listen mi lyrics weh mi utta listen mi melody mi chant
Tell me what you want, cool
Tell me (Tell me what you want)
If you still care, about me (Ah ah ah ah ah ah ah)
Tell me (Ribidy bibidy bibidy bibidy bomb skang) if you still care, about me If you feel the same way too
Bay gal yuh know yuh pretty like a roseland
From yuh heel to yuh pedicure toes and
Happy dat yuh chose mi out to possibly a thousand
But I have to let yuh know di lifestyle yuh chosen
Yuh see I’m a man weh always ovaseas
Always a hustle and a secure mi g’s
Bare ten outta ten girls dem surround mi But it nuh matta from mi waan yuh and yuh waan mi so Tell me (Ribidy bibidy bibidy bibidy bomb skang)
If you still care, about me (Tell me, tell me, tell me weh yuh waan)
Tell me (Go so then) if you still care, about me If you feel the same way too
I’m not lookin for a girl, to be the only one in my world
All I wanna do is have some fun and then come back to you
I’m not lookin for a girl, to be the only one in my world
All I wanna do is have some fun and then come back to you
Tell me (Tell me, tell me, tell me weh yuh waan)
If you still care, about me (So mi go so weh mi juggle so mi go so then)
Tell me (Tell mi weh yuh waan) if you still care, about me If you feel the same way too
Tell me (Go so then) if you still care, about me (Ah ah ah)
Tell me (Ribidy bibidy bibidy bibidy bomb skang) if you still care, about me If you feel the same way too
Songtekstvertaling
Net als hoe mi en har deh par we gebruiken om di perfect pair te zijn
Dan als een goocheltruc di love gewoon stoppen en verdwijnen
Mi zou je alles geven om je te laten zien hoeveel ik om je geef.
Maar als het je niet kan schelen, meisje ... Ik ben hier weg.
Mi nah nuh tijd fi speel nuh spel mi nah nuh tijd fi galevant
Mi kan vliegen rond di world en elke meid mi waan krijgen
Dus luister mi liedteksten Weh mi utta luister mi melody mi chant
Zeg me wat je wilt, cool.
Vertel me wat je wilt.)
Als je nog steeds om me geeft (Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
Vertel me, als je nog steeds om me geeft, als je er ook zo over denkt.
Bay gal yuh kent yuh mooi als een roseland
Van Yuh hiel tot Yuh pedicure tenen en
Gelukkig dat yuh koos mi uit tot mogelijk duizend
Maar ik moet yuh laten weten dat Di lifestyle Yuh gekozen heeft.
Zie je, Ik ben een man die weh altijd ovasea ' s
Altijd een hustle en een veilige mi G ' S
Tien van de tien meisjes omringen mi maar het is Nuh matta van mi waan yuh en yuh waan mi Dus vertel me)
Als je nog steeds om me geeft, vertel me dan weh yuh waan.)
Vertel me (ga zo dan) als je nog steeds om me geeft, als je hetzelfde voelt
Ik ben niet op zoek naar een meisje, om de enige in mijn wereld te zijn.
Het enige wat Ik wil is plezier maken en dan terugkomen naar jou.
Ik ben niet op zoek naar een meisje, om de enige in mijn wereld te zijn.
Het enige wat Ik wil is plezier maken en dan terugkomen naar jou.
Vertel me, vertel me, vertel me, Weh yuh waan)
Als je nog steeds om me geeft ,ga dan.)
Vertel me, als je nog steeds om me geeft, als je ook zo over mij denkt.
Vertel me (ga zo dan) als je nog steeds om me geeft ,over mij (Ah ah ah ah ah ah)
Vertel me, als je nog steeds om me geeft, als je er ook zo over denkt.