T.Love — Tamla Lavenda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tamla Lavenda" van T.Love.

Songteksten

Trzydziesta melancholia, tak elegancka jest
Twój smutek onieśmiela, paraliżuje mnie
Karnawał walczy z postem
Piętnaście chudych lat
To musi się już skończyć
Za oknem ciężki świat
To musi minąć, ja wiem
Przyjdzie słoneczny dzień
Musi minąć jak deszcz
Jak koszmarny, zły sen
Musi minąć, ja wiem
Przyjdzie słoneczny dzień
Musi minąć, ja wiem
Musi minąć!
Depresja Cię zabiera
W Twój odjechany świat
Ten kolor jest prawdziwy, wiem
Piętnaście chudych lat
Jesteś tak delikatna
I bardzo krucza tak
Depresja Cię zabiera
W Twój odjechany świat
To musi minąć, ja wiem
Przyjdzie słoneczny dzień
Musi minąć jak deszcz
Jak koszmarny, zły sen
Musi minąć, ja wiem
Przyjdzie słoneczny dzień
Musi minąć, ja wiem
Musi minąć!
Trzydziesta melancholia tak atrakcyjna jest
Twój smutek onieśmiela mnie
Paraliżuje też
Karnawał walczy z postem
Piętnaście chudych lat
To musi się już skończyć
Wydaje mi się tak

Songtekstvertaling

De dertigste melancholie, zo elegant
Je verdriet maakt me bang, verlamt me.
Carnaval worstelt met vasten
Vijftien dunne jaren
Dit moet stoppen.
Buiten het raam is een zware wereld
Het moet voorbij gaan, Ik weet het.
Een zonnige dag zal komen
Zou moeten passeren als regen
Als een nachtmerrie.
Het moet voorbij gaan, Ik weet het.
Een zonnige dag zal komen
Het moet voorbij gaan, Ik weet het.
Het moet weg.
Depressie neemt je weg
In jouw gekke wereld
Deze kleur is echt, Ik weet het.
Vijftien dunne jaren
Je bent zo breekbaar.
En veel cooler Ja
Depressie neemt je weg
In jouw gekke wereld
Het moet voorbij gaan, Ik weet het.
Een zonnige dag zal komen
Zou moeten passeren als regen
Als een nachtmerrie.
Het moet voorbij gaan, Ik weet het.
Een zonnige dag zal komen
Het moet voorbij gaan, Ik weet het.
Het moet weg.
De dertigste melancholie is zo aantrekkelijk.
Je verdriet maakt me bang.
Ook verlamt
Carnaval worstelt met vasten
Vijftien dunne jaren
Dit moet stoppen.
Ik denk het wel.