T.Love — Make War Not Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make War Not Love" van T.Love.

Songteksten

Samotnie w plastikowym worku przyleciał tu
Podziurawiona głowa milczy, co na to Bóg?
Nie pytaj mnie
Co to za czas
Nie pytaj mnie
Make war not love
Ref: Kolorowe pisma śmiercią częstują nas
Zapach prochu na lotniskach
Make war not love
Zmasakrowane mury miasta, dziecięcy strach
Te same prezydenckie kłamstwa, znane od lat
Nie pytaj mnie
Czemu jest tak
Nie pytaj mnie
Make war not love
Ref: Kolorowe pisma śmiercią częstują nas
Nie pokazuj gazet dzieciom
Make war not love

Songtekstvertaling

Een in een plastic zak vloog hierheen.
Een gebroken hoofd is stil, wat zal God zeggen?
Vraag het me niet.
Wat is dit keer?
Vraag het me niet.
Maak oorlog niet liefde
Ref: colorful death letters treat us
De geur van buskruit op luchthavens
Maak oorlog niet liefde
De verwoeste muren van de stad, de angsten van de kinderen
Dezelfde presidentiële leugen die al jaren bekend is.
Vraag het me niet.
Waarom is dit zo?
Vraag het me niet.
Maak oorlog niet liefde
Ref: colorful death letters treat us
Laat geen kranten aan kinderen zien.
Maak oorlog niet liefde