T-Killah — Shot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shot" van T-Killah.

Songteksten

Lena:
You pulled the trigger and the night froze
All the people stopped to see
Then my heart fell into pieces
And the skies crashed down on me
You pulled the trigger and the night froze
All the people stopped to see
Then my heart fell into pieces
And the skies crashed down on me
It was the shot heard around the world
It was the shot heard around the world
T-killah:
When I saw ya, it was love at first sight…
You knew what you were doing, didn’t care at what price
ause I would hold you down… but I won’t hold you down
I thought I was the player girl… but you can play around
Your on another level, you dirty, you know it
Playing like you’re innocent, not trying to show it
Doesn’t even matter cause to you I never mattered
You cut my heart out from my chest and served it on a platter
Together:
You said forever, I should’ve known
You’re here one minute, but now you’re gone
You keep on talking, but I don’t hear none
Cause the damage is done
Lena:
You pulled the trigger and the night froze
All the people stopped to see
Then my heart fell into pieces
And the skies crashed down on me
It was the shot heard around the world
It was the shot heard around the world
T-killah:
My love for you has gone away
I won’t waste another day
If you wanna leave, it’s not to my dismay.
You can keep it low… yeah, you can keep it low
Acting like a beginner but you’re really a pro
Never woulda guessed you were like the rest
Thought you were the best, but you were something less
My love was on the line, you had my heart and mind
To turn your back on someone who loves you should be a crime
Together:
You said forever, I should’ve known
You’re here one minute, but now you’re gone
You keep on talking, but I don’t hear none
Cause the damage is done
Lena:
You pulled the trigger and the night froze
All the people stopped to see
Then my heart fell into pieces
And the skies crashed down on me
It was the shot heard around the world
It was the shot heard around the world
Put my guard down, that’s what I get
Caught your bullet right in my chest
Put my guard down, that’s what I get
Caught your bullet right in my chest
You pulled the trigger and the night froze
All the people stopped to see
Then my heart fell into pieces
And the skies crashed down on me
It was the shot heard around the world
It was the shot heard around the world

Songtekstvertaling

Lena:
Je haalde de trekker over en de nacht bevroor.
Alle mensen stopten om te zien
Toen viel mijn hart in stukken.
En de hemel stortte neer op mij
Je haalde de trekker over en de nacht bevroor.
Alle mensen stopten om te zien
Toen viel mijn hart in stukken.
En de hemel stortte neer op mij
Het was het schot dat over de hele wereld werd gehoord.
Het was het schot dat over de hele wereld werd gehoord.
T-killah:
Toen ik je zag, was het liefde op het eerste gezicht.…
Je wist wat je deed, het kon je niet schelen tegen welke prijs.
Ik wil je wel vasthouden, maar ik hou je niet tegen.
Ik dacht dat ik het player meisje was... maar je kunt wel wat Spelen.
Jij op een ander niveau, jij vuile, je weet het
Spelen alsof je onschuldig bent, niet proberen om het te laten zien
Het maakt jou niet uit, want Ik heb er nooit iets om gegeven.
Je sneed mijn hart uit Mijn borst en serveerde het op een schotel.
Elkaar:
Je zei Voor Altijd, Ik had het moeten weten.
Je bent hier een minuut, maar nu ben je weg.
Je blijft praten, maar ik hoor niets.
Want de schade is geschied
Lena:
Je haalde de trekker over en de nacht bevroor.
Alle mensen stopten om te zien
Toen viel mijn hart in stukken.
En de hemel stortte neer op mij
Het was het schot dat over de hele wereld werd gehoord.
Het was het schot dat over de hele wereld werd gehoord.
T-killah:
Mijn liefde voor jou is verdwenen
Ik zal geen dag meer verspillen.
Als je weg wilt, is het niet mijn ontzetting.
Je kunt het laag houden.
Je gedraagt je als een beginner, maar je bent echt een pro.
Ik had nooit gedacht dat je net als de rest was.
Ik dacht dat je de beste was, maar je was iets minder.
Mijn liefde stond op het spel, je had mijn hart en geest
Iemand de rug toekeren die van je houdt zou een misdaad moeten zijn.
Elkaar:
Je zei Voor Altijd, Ik had het moeten weten.
Je bent hier een minuut, maar nu ben je weg.
Je blijft praten, maar ik hoor niets.
Want de schade is geschied
Lena:
Je haalde de trekker over en de nacht bevroor.
Alle mensen stopten om te zien
Toen viel mijn hart in stukken.
En de hemel stortte neer op mij
Het was het schot dat over de hele wereld werd gehoord.
Het was het schot dat over de hele wereld werd gehoord.
Doe mijn waakzaamheid naar beneden, dat is wat ik krijg
Ik ving je kogel recht in mijn borst.
Doe mijn waakzaamheid naar beneden, dat is wat ik krijg
Ik ving je kogel recht in mijn borst.
Je haalde de trekker over en de nacht bevroor.
Alle mensen stopten om te zien
Toen viel mijn hart in stukken.
En de hemel stortte neer op mij
Het was het schot dat over de hele wereld werd gehoord.
Het was het schot dat over de hele wereld werd gehoord.