T-Killah — Давай навсегда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Давай навсегда" van T-Killah.
Songteksten
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз.
Буду твоя звезда и всю жизнь буду верная, как сейчас.
Не броди опять босиком по комнате.
Просыпаюсь в пять, в электронном омуте
Твоего «Привет» — это бред незнакомый мне,
Но теперь, на всю страну кричу: «Я тебя хочу!»
Вылечи, выгони, вымани меня на огни
Ночной Москвы, сожги мои мосты и чувства.
Это безумство, но ты — мое искусство.
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз.
Буду твоя звезда и всю жизнь буду верная, как сейчас.
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз, —
И всегда буду верная, верная.
Для меня глаза всегда хрусталь, для людей — стекло.
Уже сама стала, как сталь — просто невезло.
Кофе натощак. Вспоминаю тебя в мелочах.
С голубыми глазами, в белом; - идеален в целом.
Прочь! Гуляю всю ночь, сама по себе.
Закрытая внутри. Характер — беспредел.
Дрожь. Зачем эта ложь? Так близко, — не трожь.
Я привыкну, а ты, может больше не придешь.
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз.
Буду твоя звезда и всю жизнь буду верная, как сейчас.
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз, —
И всегда буду верная, верная. Верная я!
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз.
Буду твоя звезда и всю жизнь буду верная, как сейчас.
Давай навсегда?
Мари Краймбрери — Давай навсегда.
Декабрь, 2014.
Songtekstvertaling
Laten we het voor altijd doen, maar misschien hebben we deze keer geluk.
Ik zal je ster zijn en Ik zal mijn hele leven trouw zijn, net als nu.
Loop niet meer blootsvoets door de kamer.
Ik word om vijf uur wakker in een elektronisch zwembad.
Jouw "Hallo" is onzin die ik niet ken.,
Maar nu schreeuw ik tegen het hele land: "Ik wil jou!"
Genees, verban, lok me naar het licht
Nacht Moskou, verbrand mijn bruggen en gevoelens.
Het is gek, maar jij bent mijn kunst.
Laten we het voor altijd doen, maar misschien hebben we deze keer geluk.
Ik zal je ster zijn en Ik zal mijn hele leven trouw zijn, net als nu.
Laten we voor altijd gaan, wat als we deze keer geluk hebben, —
En Ik zal altijd loyaal en loyaal zijn.
Voor mij zijn de ogen altijd kristal, voor mensen — glas.
Ze was al van staal, gewoon pech.
Koffie op een lege maag. Ik herinner me je op kleine manieren.
Met blauwe ogen, in het wit; - perfect in het algemeen.
Weg! Ik loop de hele nacht alleen.
Binnen gesloten. Karakterloosheid.
Rilling. Waarom deze leugen? Zo dichtbij — raak het niet aan.
Ik wen er wel aan, en misschien kom je niet terug.
Laten we het voor altijd doen, maar misschien hebben we deze keer geluk.
Ik zal je ster zijn en Ik zal mijn hele leven trouw zijn, net als nu.
Laten we voor altijd gaan, wat als we deze keer geluk hebben, —
En Ik zal altijd loyaal en loyaal zijn. Trouw me!
Laten we het voor altijd doen, maar misschien hebben we deze keer geluk.
Ik zal je ster zijn en Ik zal mijn hele leven trouw zijn, net als nu.
Laten we voor altijd gaan?
Marie Krimpery-ga voor altijd door.
December 2014.