T.I. — Rubber Band Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rubber Band Man" van T.I..
Songteksten
Rubber band man
Wild as the Taliban
9 in my right
45 in my other hand.
(who i’m is?)
Call me trouble man
always in trouble man
worth a couple hundred grand
chevys, all colors man
Rubber band man
like a one man band
treat these niggas like the Apollo
and i’m the sandman.
Tote a hundred grand
Canon in the waistband
Looking fo a sweet lick?
Well this is the wrong place man.
Seven time felon, what i care about a case man?
I’m campaigning to bury the hate,
so say ya grace man.
Ay, I don’t talk behind a nigga back
I say it in his face.
I’m a thoroughbred nigga.
I don’t fake and i don’t hate.
Check my resume nigga.
My record’s impeccable
Anywhere in the A nigga
how TIP is highly respectable.
And the MIA nigga
I’m tryna keep it professional
Cause all this tongue rastling.
finna have me snappin, i’m tellin you.
From the bottom of tha Duval,
Cakalacky to New York
and everybody showin me love
that’s one to you all.
Yeah, to all my Florida niggas, my Cakalacky niggas
my LA niggas
Call me trouble man
Stayed in some trouble man
Some niggas still hatin on shawty
so they some suckas man.
Got a couple fans
that love to do nothing other than
lick, suck, show no respect
but still i love em man.
Dig it, lil pimpin got the mind and the muscle
Stay down on his grind
Put the crown on the hustle
Ay, I could show ya how to juggle anything
and make it double.
Weed, blow, real estate, liquor sto
wit no trouble.
Young cats is playin today
Marvin Gaye of my time.
Tryna stay alive
Livin how i say in my rhymes.
My cousin used to tell me take this shit a day at a time.
and told me Friday, died Sunday
We a day in the ground.
I still smile cuz somehow
I know he seeing me now
and so i’m doing all my shows
just like he in the crowd.
Ay, tho ya lightas up for my cousin Toot,
Aaliyah, Left Eye and Jam Master Jay.
Grand Hustle man
Mo hustles than hustle man.
But why the rubber band?
It representin the struggle man.
My folk gon trap
until they come up wit another plan
Stack and crumble bread
to get theyself off they mama land.
Gangstas who been servin
since you was doing the runnin man.
Went down, did 10
back round and rich again.
That’s why i’m young
wit the soul of a old man
I’m shell shocked, get shot
slow ya roll man.
Still ride around
with the glock on patrol man.
I ain’t robbing,
I’m just lookin for that dro man.
For ma niggas slangin blow, pimpin hos
Rollin vogues, 24s.
Let these other niggas know.
Songtekstvertaling
Man met elastische band
Wild als de Taliban
9 rechts van mij
45 in mijn andere hand.
wie ik ben?)
Noem me trouble man.
altijd in de problemen man
een paar honderdduizend waard.
chevys, Alle kleuren man
Man met elastische band
als een eenmansband
behandel ze als de Apollo.
en ik ben de Zandman.
Tote 100.000.
Canon in de tailleband
Zoek je een zoet likje?
Dit is de verkeerde plek.
Zeven keer crimineel, wat kan mij een zaak man schelen?
Ik voer campagne om de haat te begraven.,
dus zeg jij grace man.
Ik praat niet achter de rug van een neger.
Ik zeg het in zijn gezicht.
Ik ben een volbloed Neger.
Ik doe niet alsof en ik haat niet.
Controleer mijn CV.
Mijn record is onberispelijk.
Overal in de nikker
Wat is fooi toch respectabel.
En de mia nigga
Ik probeer het niet professioneel te houden.
Omdat al die tong Rast.
finna heeft me snappin, Ik zeg het je.
Van de bodem van tha Duval,
Cakalacky naar New York
and everybody showin Me love
dat is één voor jullie allemaal.
Ja, aan al mijn Florida niggas, mijn Cakalacky niggas
mijn La niggas
Noem me trouble man.
Bleef in de problemen man
Sommige negers haten nog steeds shawty.
dus ze zijn een of andere sukkel.
Ik heb een paar fans.
dat liefde om niets anders te doen dan
lik, zuig, toon geen respect
maar toch hou ik van em man.
Snap het, lil pimpin heeft de geest en de spier
Blijf liggen.
Zet de kroon op de hustle
Ik kan je laten zien hoe je met alles moet jongleren.
en maak er een dubbele van.
Weed, blow, real estate, liquor sto
geen probleem.
Jonge katten spelen vandaag
Marvin Gaye van mijn tijd.
Tryna blijft leven
Ik leef zoals ik zeg in mijn rijmpjes.
Mijn neef zei altijd dat ik dit elke dag moest doen.
en vertelde me vrijdag, stierf zondag
We zijn een dag in de grond.
Ik lach nog steeds, want op een of andere manier ...
Ik weet dat hij me nu ziet.
en dus doe ik al mijn shows
net als hij in de menigte.
Ay, tho ya lightas up for my cousin Toet,
Aaliyah, linkeroog en Jam Master Jay.
Grand Hustle man
Mo hustles than hustle man.
Maar waarom dat elastiekje?
Het verdringt de strijdman.
Mijn folk gon val
totdat ze met een ander plan komen
Stapel-en kruimelbrood
om van hun moederland af te komen.
Gangsters die servin zijn geweest
Sinds jij de runnin man deed.
Ging neer, deed 10
terug rond en weer rijk.
Daarom ben ik jong.
wit the soul of a old man
Ik ben geschokt, word neergeschoten.
rustig aan, man.
Rijd nog steeds rond
met de glock op patrouille man.
Ik beroof niet.,
Ik zoek die drone.
Voor m ' n negers, slangin blow, pimpin hos
Rollin vogues, 24.
Laat die andere negers het weten.